Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Barra antirrobo para persianas o persianas enrollables
Una barra antirrobo (1) para persianas enrollables (2) o cancelas enrollables, que están definidas por una pluralidad de lamas horizontales (3) asociadas a un rodillo enrollador y son deslizables en una primera y una segunda guías verticales (4,5).) uno frente al otro, comprende medios de control electromecánicos (7) de un primer y un segundo elementos de bloqueo (8) y (9), dispuestos de forma deslizante en un cuerpo (11), que se acoplan respectivamente en un primer y un segundo bloques de retención (10) asociado con dichas primera y segunda guías respectivamente, estando previstos un primer y un segundo palpadores (12) que se acoplan respectivamente con un primer y un segundo sensores de posición (13) para transmitir una señal eléctrica, activando dicha señal eléctrica dichos medios de control electromecánicos. (7) sólo cuando dichos sensores primero y segundo (12) están alineados simultáneamente con dichos sensores de posición primero y segundo (13) respectivamente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are defined by a plurality of horizontal slats (3) associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with said first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, said electric signal activating said electromechanical control means (7) only when said first and second feelers (12) are simultaneously aligned with said first and second position sensors (13) respectively.
Barra antirrobo para persianas o persianas enrollables
Una barra antirrobo (1) para persianas enrollables (2) o cancelas enrollables, que están definidas por una pluralidad de lamas horizontales (3) asociadas a un rodillo enrollador y son deslizables en una primera y una segunda guías verticales (4,5).) uno frente al otro, comprende medios de control electromecánicos (7) de un primer y un segundo elementos de bloqueo (8) y (9), dispuestos de forma deslizante en un cuerpo (11), que se acoplan respectivamente en un primer y un segundo bloques de retención (10) asociado con dichas primera y segunda guías respectivamente, estando previstos un primer y un segundo palpadores (12) que se acoplan respectivamente con un primer y un segundo sensores de posición (13) para transmitir una señal eléctrica, activando dicha señal eléctrica dichos medios de control electromecánicos. (7) sólo cuando dichos sensores primero y segundo (12) están alineados simultáneamente con dichos sensores de posición primero y segundo (13) respectivamente. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An anti-burglar bar (1) for rolling shutters (2) or rolling gates, which are defined by a plurality of horizontal slats (3) associated with a winding roller and are slidable in a first and a second vertical guides (4,5) opposite to one another, comprises electromechanical control means (7) of a first and a second blocking elements (8) and (9), arranged slidingly in a body (11), which engage respectively in a first and a second retention blocks (10) associated with said first and second guides respectively, a first and a second feelers (12) being provided which engage respectively with a first and a second position sensors (13) for transmitting an electric signal, said electric signal activating said electromechanical control means (7) only when said first and second feelers (12) are simultaneously aligned with said first and second position sensors (13) respectively.
Barra antirrobo para persianas o persianas enrollables
ANDREOLI PAOLO (Autor:in)
14.05.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Dispositivo de accionamiento motorizado y de soporte para persianas enrollables
Europäisches Patentamt | 2017
|Dispositivo de frenado, en particular para cortinas enrollables, persianas, mosquiteras y similares
Europäisches Patentamt | 2018
|