Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Elementos de anclaje y procedimiento para proporcionar e instalar dichos elementos de anclaje
Un elemento de conexión alargado (1) para miembros de anclaje, que está provisto de una primera porción extrema de anclaje (1a) diseñada para insertarse en una región de anclaje (10) y una segunda porción extrema (1b) que define una cabeza, que se encuentra opuesta la primera porción extrema de anclaje (1a) y está diseñada para interactuar con un elemento a anclar (20), comprendiendo el elemento conector alargado (1) un elemento tubular externo (2) que acomoda un cuerpo alargado interno (3), el externo elemento tubular (2) que define, en la cabeza, al menos un puerto de alimentación (2a) para una mezcla de anclaje sintética (30) y, en la primera porción extrema de anclaje, al menos una abertura de salida (2b) para la mezcla de anclaje sintética (30), estando diseñada la mezcla de anclaje sintética (30) para fraguar, penetrando al menos parcialmente en la región de anclaje (10) y creando una conexión estable entre la región de anclaje (10) y el elemento de conexión alargado y entre las respectivas porciones de la elemento tubular externo (2) y del cuerpo alargado interno (3). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An elongated connecting element for anchoring members, which is provided with a first anchoring end portion designed to be inserted into an anchoring region and a second end portion which defines a head, which lies opposite the first anchoring end portion and is designed to interact with an element to be anchored. The elongated connecting element includes an external tubular element which accommodates an internal elongated body, the external tubular element defining, at the head, at least one feeding port for a synthetic anchoring mix and, at the first anchoring end portion, at least one exit opening for the synthetic anchoring mix. The synthetic anchoring mix is configured to set, penetrating at least partially into the anchoring region and creating a stable connection between the anchoring region and the elongated connecting element and between the respective portions of the external tubular element and of the internal elongated body.
Elementos de anclaje y procedimiento para proporcionar e instalar dichos elementos de anclaje
Un elemento de conexión alargado (1) para miembros de anclaje, que está provisto de una primera porción extrema de anclaje (1a) diseñada para insertarse en una región de anclaje (10) y una segunda porción extrema (1b) que define una cabeza, que se encuentra opuesta la primera porción extrema de anclaje (1a) y está diseñada para interactuar con un elemento a anclar (20), comprendiendo el elemento conector alargado (1) un elemento tubular externo (2) que acomoda un cuerpo alargado interno (3), el externo elemento tubular (2) que define, en la cabeza, al menos un puerto de alimentación (2a) para una mezcla de anclaje sintética (30) y, en la primera porción extrema de anclaje, al menos una abertura de salida (2b) para la mezcla de anclaje sintética (30), estando diseñada la mezcla de anclaje sintética (30) para fraguar, penetrando al menos parcialmente en la región de anclaje (10) y creando una conexión estable entre la región de anclaje (10) y el elemento de conexión alargado y entre las respectivas porciones de la elemento tubular externo (2) y del cuerpo alargado interno (3). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
An elongated connecting element for anchoring members, which is provided with a first anchoring end portion designed to be inserted into an anchoring region and a second end portion which defines a head, which lies opposite the first anchoring end portion and is designed to interact with an element to be anchored. The elongated connecting element includes an external tubular element which accommodates an internal elongated body, the external tubular element defining, at the head, at least one feeding port for a synthetic anchoring mix and, at the first anchoring end portion, at least one exit opening for the synthetic anchoring mix. The synthetic anchoring mix is configured to set, penetrating at least partially into the anchoring region and creating a stable connection between the anchoring region and the elongated connecting element and between the respective portions of the external tubular element and of the internal elongated body.
Elementos de anclaje y procedimiento para proporcionar e instalar dichos elementos de anclaje
BIRTELE ANDREA (Autor:in) / GABASSI MATTEO (Autor:in)
30.05.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
| Europäisches Patentamt | 2024
Manguito de anclaje, sistema de anclaje y procedimiento para la fabricación de aquél
| Europäisches Patentamt | 2022
| Europäisches Patentamt | 2015
Riel de anclaje y procedimiento para la producción de un riel de anclaje
| Europäisches Patentamt | 2023
Anclaje de remate de elementos de tracción en vigas de hormigón armado
| Europäisches Patentamt | 2018