Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Conjunto del cabezal de tracción
Un conjunto de cabezal de tracción (8) para conectar de forma liberable un dispositivo de tracción (112) a una estructura flexible alargada (4, 6). El conjunto de cabezal de inserción (8) comprende un cuerpo (30) que define un eje de tracción X del cabezal de inserción y un miembro de retención (32) que está configurado para asegurar el conjunto de cabezal de inserción (8) a un estructura flexible alargada (4, 6) de manera que una fuerza de tracción ejercida sobre el cuerpo (30) a lo largo del eje de tracción X se transfiere a la estructura flexible alargada (4, 6). El conjunto de cabezal de tracción (8) está configurado de manera que, en uso, el cuerpo (30) y la estructura flexible alargada (4, 6) pueden girar entre sí alrededor del eje de tracción X. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A pull-in head assembly (8) for releasably connecting a pulling arrangement (112) to an elongate flexible structure (4, 6). The pull-in head assembly (8) comprises a body (30) which defines a pulling axis X of the pull-in head and a retaining member (32) which is configured to secure the pull-in head assembly (8) to an elongate flexible structure (4, 6) such that a pulling force exerted on the body (30) along the pulling axis X is transferred to the elongate flexible structure (4, 6). The pull-in head assembly (8) is configured such that, in use, the body (30) and the elongate flexible structure (4, 6) are rotatable with respect to each other about the pulling axis X.
Conjunto del cabezal de tracción
Un conjunto de cabezal de tracción (8) para conectar de forma liberable un dispositivo de tracción (112) a una estructura flexible alargada (4, 6). El conjunto de cabezal de inserción (8) comprende un cuerpo (30) que define un eje de tracción X del cabezal de inserción y un miembro de retención (32) que está configurado para asegurar el conjunto de cabezal de inserción (8) a un estructura flexible alargada (4, 6) de manera que una fuerza de tracción ejercida sobre el cuerpo (30) a lo largo del eje de tracción X se transfiere a la estructura flexible alargada (4, 6). El conjunto de cabezal de tracción (8) está configurado de manera que, en uso, el cuerpo (30) y la estructura flexible alargada (4, 6) pueden girar entre sí alrededor del eje de tracción X. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A pull-in head assembly (8) for releasably connecting a pulling arrangement (112) to an elongate flexible structure (4, 6). The pull-in head assembly (8) comprises a body (30) which defines a pulling axis X of the pull-in head and a retaining member (32) which is configured to secure the pull-in head assembly (8) to an elongate flexible structure (4, 6) such that a pulling force exerted on the body (30) along the pulling axis X is transferred to the elongate flexible structure (4, 6). The pull-in head assembly (8) is configured such that, in use, the body (30) and the elongate flexible structure (4, 6) are rotatable with respect to each other about the pulling axis X.
Conjunto del cabezal de tracción
VAN HINSBERGH GREGORY (Autor:in)
15.07.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
H02G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
,
Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen
/
E02B
HYDRAULIC ENGINEERING
,
Wasserbau
/
F03D
Windkraftmaschinen
,
WIND MOTORS
| Europäisches Patentamt | 2023