Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Accionamiento de puerta con unidad de motor de pequeño tamaño
La presente invención se refiere a un accionamiento de puerta (100) para su instalación en o en conexión con un sistema de puerta, con el que se puede mover al menos un elemento de hoja del sistema de puerta, que comprende una unidad de motor (1) con una carcasa (10) en la que se aloja de forma estacionaria un estator (11) y en la que se dispone de forma giratoria un rotor (12) en la carcasa (10) y que presenta un eje de salida (13), pudiéndose poner el eje de salida (13) en conexión operativa con el elemento de hoja de forma accionable. Según la invención, la carcasa (10) presenta al menos un hueco (14) en forma de ventana en el que sobresale una sección de superficie (15) del estator (11). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a door drive (100) for arranging on or in connection with a door system, said door drive being used to move at least one leaf element of the door system, having a motor unit (1) with a housing (10) in which a stator (11) is received in a stationary manner, wherein a rotor (12) is rotatably arranged in the housing (10), said rotor having an output shaft (13), and the output shaft (13) can be drivingly operatively connected to the leaf element. According to the invention, the housing (10) has at least one window-like recess (14) into which a flat section (15) of the stator (11) protrudes.
Accionamiento de puerta con unidad de motor de pequeño tamaño
La presente invención se refiere a un accionamiento de puerta (100) para su instalación en o en conexión con un sistema de puerta, con el que se puede mover al menos un elemento de hoja del sistema de puerta, que comprende una unidad de motor (1) con una carcasa (10) en la que se aloja de forma estacionaria un estator (11) y en la que se dispone de forma giratoria un rotor (12) en la carcasa (10) y que presenta un eje de salida (13), pudiéndose poner el eje de salida (13) en conexión operativa con el elemento de hoja de forma accionable. Según la invención, la carcasa (10) presenta al menos un hueco (14) en forma de ventana en el que sobresale una sección de superficie (15) del estator (11). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
The invention relates to a door drive (100) for arranging on or in connection with a door system, said door drive being used to move at least one leaf element of the door system, having a motor unit (1) with a housing (10) in which a stator (11) is received in a stationary manner, wherein a rotor (12) is rotatably arranged in the housing (10), said rotor having an output shaft (13), and the output shaft (13) can be drivingly operatively connected to the leaf element. According to the invention, the housing (10) has at least one window-like recess (14) into which a flat section (15) of the stator (11) protrudes.
Accionamiento de puerta con unidad de motor de pequeño tamaño
WAGNER MARTIN (Autor:in) / BUSCH SVEN (Autor:in) / FINIS DIETMAR (Autor:in)
20.09.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Accionamiento de puerta con una unidad de motor de gran potencia, de pequeño tamaño
| Europäisches Patentamt | 2024