Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Transmisión de esquina para herrajes de ventanas
Transmisión angular para la transmisión perpendicular del movimiento de deslizamiento de láminas correderas (3) y de cierres de acoplamiento (9) de herrajes (1) de una hoja de ventana, caracterizada porque la transmisión angular (5) comprende una pieza angular (8) con un primer brazo (11) y un segundo brazo (12), pudiendo deslizarse el cierre de acoplamiento (9) sobre el primer brazo (11) y estando provisto el cierre de acoplamiento (9) de una pieza de bloqueo (29) premontada que encaja en la pieza angular (8) o en la hoja cuando se alcanza por primera vez la posición de bloqueo de la ventana y permaneciendo la pieza de bloqueo (29) cerca de la esquina de la pieza angular (8) cuando se abandona de nuevo la posición de bloqueo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Corner transmission for the perpendicular transmission of the sliding movement of sliding slats (3) and coupler locks (9) of fittings (1) of a window leaf, characterised in that the corner transmission (5) comprises a corner piece (8) with a first leg (11) and a second leg (12), whereby the coupler lock (9) is slideable over the first leg (11) and whereby the coupler lock (9) is provided with a pre-mounted locking piece (29) that snaps into place on the corner piece (8) or on the leaf when the lock position of the window is reached the first time and whereby the locking piece (29) uncouples from the coupler lock (9) and remains near the corner of the corner piece (8) when the lock position is left again.
Transmisión de esquina para herrajes de ventanas
Transmisión angular para la transmisión perpendicular del movimiento de deslizamiento de láminas correderas (3) y de cierres de acoplamiento (9) de herrajes (1) de una hoja de ventana, caracterizada porque la transmisión angular (5) comprende una pieza angular (8) con un primer brazo (11) y un segundo brazo (12), pudiendo deslizarse el cierre de acoplamiento (9) sobre el primer brazo (11) y estando provisto el cierre de acoplamiento (9) de una pieza de bloqueo (29) premontada que encaja en la pieza angular (8) o en la hoja cuando se alcanza por primera vez la posición de bloqueo de la ventana y permaneciendo la pieza de bloqueo (29) cerca de la esquina de la pieza angular (8) cuando se abandona de nuevo la posición de bloqueo. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Corner transmission for the perpendicular transmission of the sliding movement of sliding slats (3) and coupler locks (9) of fittings (1) of a window leaf, characterised in that the corner transmission (5) comprises a corner piece (8) with a first leg (11) and a second leg (12), whereby the coupler lock (9) is slideable over the first leg (11) and whereby the coupler lock (9) is provided with a pre-mounted locking piece (29) that snaps into place on the corner piece (8) or on the leaf when the lock position of the window is reached the first time and whereby the locking piece (29) uncouples from the coupler lock (9) and remains near the corner of the corner piece (8) when the lock position is left again.
Transmisión de esquina para herrajes de ventanas
VAN PARYS EMMANUEL DIEDERICH CAMILLE (Autor:in)
17.10.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
/
E05C
Riegel oder Feststellvorrichtungen für Flügel, insbesondere für Türen oder Fenster
,
BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
/
E05D
Scharniere oder andere Aufhängevorrichtungen für Türen, Fenster oder Flügel
,
HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS, OR WINGS
Transmisión de esquina con conexión de encaje a presión para herrajes de ventanas
Europäisches Patentamt | 2024
|