Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
MARCO PARA HUECO DE FACHADA
Frame for a façade opening, comprising two vertical side walls (1) and a horizontal upper wall (2), made of metal, which cover laterally and superiorly a gap in the façade of a building and which have, at the end corresponding to the inner face of the frame, straight perimeter fins (11, 21), arranged coplanarly in a vertical plane and which protrude from the outer contour of the frame; said frame comprises a perimeter profile (3) formed in whole or in part of a thermally insulating material with thermal break; said perimeter profile (3) being fixed frontally against said perimeter fins (11, 21) and flush with the inner surface of said side walls (1) and upper (2); said perimeter profile (3) comprising two side uprights (31) and an upper upright (32) for the assembly, with thermal break, of an enclosure of the façade opening. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Marco para hueco de fachada, que comprende dos paredes laterales (1) verticales y una pared superior (2) horizontal, metálicas, que cubren lateral y superiormente un hueco de la fachada de una edificación y que disponen en el extremo correspondiente a la cara interior del marco de unas aletas perimetrales (11, 21) rectas, dispuestas coplanariamente en un plano vertical y que sobresalen del contorno exterior del marco; dicho marco comprende un perfil perimetral (3) conformado en su totalidad, o en parte, en un material térmicamente aislante de rotura de puente térmico; estando dicho perfil perimetral (3) fijado frontalmente contra dichas aletas perimetrales (11, 21) y enrasado con la superficie interior de dichas paredes laterales (1) y superior (2); comprendiendo dicho perfil perimetral (3) dos montantes laterales (31) y un montante superior (32) para el montaje, con rotura de puente térmico, de un cerramiento del hueco de fachada.
MARCO PARA HUECO DE FACHADA
Frame for a façade opening, comprising two vertical side walls (1) and a horizontal upper wall (2), made of metal, which cover laterally and superiorly a gap in the façade of a building and which have, at the end corresponding to the inner face of the frame, straight perimeter fins (11, 21), arranged coplanarly in a vertical plane and which protrude from the outer contour of the frame; said frame comprises a perimeter profile (3) formed in whole or in part of a thermally insulating material with thermal break; said perimeter profile (3) being fixed frontally against said perimeter fins (11, 21) and flush with the inner surface of said side walls (1) and upper (2); said perimeter profile (3) comprising two side uprights (31) and an upper upright (32) for the assembly, with thermal break, of an enclosure of the façade opening. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Marco para hueco de fachada, que comprende dos paredes laterales (1) verticales y una pared superior (2) horizontal, metálicas, que cubren lateral y superiormente un hueco de la fachada de una edificación y que disponen en el extremo correspondiente a la cara interior del marco de unas aletas perimetrales (11, 21) rectas, dispuestas coplanariamente en un plano vertical y que sobresalen del contorno exterior del marco; dicho marco comprende un perfil perimetral (3) conformado en su totalidad, o en parte, en un material térmicamente aislante de rotura de puente térmico; estando dicho perfil perimetral (3) fijado frontalmente contra dichas aletas perimetrales (11, 21) y enrasado con la superficie interior de dichas paredes laterales (1) y superior (2); comprendiendo dicho perfil perimetral (3) dos montantes laterales (31) y un montante superior (32) para el montaje, con rotura de puente térmico, de un cerramiento del hueco de fachada.
MARCO PARA HUECO DE FACHADA
FRAME FOR FACADE HOLE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
LOPEZ GUZMAN JOSE ANTONIO (Autor:in)
11.11.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
Dispositivo para cubrir un hueco entre una hoja de puerta y un marco de puerta
| Europäisches Patentamt | 2024
ELEMENTO DE AISLAMIENTO TERMICO PARA FACHADA VENTILADA
| Europäisches Patentamt | 2022