Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Grifo sanitario, así como procediemiento para montardicho grifo sanitario
Un aparato sanitario (1) que comprende al menos: - - una carcasa de aparato (2) con una salida (4) que tiene una abertura de salida (3); - - un adaptador de válvula (5), que está dispuesto en la carcasa de aparato (2); - - una válvula (6) para cerrar al menos parcialmente la abertura de salida (3), estando dicha válvula al menos parcialmente dispuesta en el adaptador de válvula (5); y - - un elemento de conexión (7) para conectar una guía de agua (8), que está dispuesta en la salida (4), a una abertura de agua (9) en el adaptador de válvula (5), en donde el elemento de conexión (7) está fijado al adaptador de válvula (5) por medio de una guía deslizante lineal (10). Además, la invención se refiere a un método para montar un aparato sanitario (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A sanitary faucet (1) containing a faucet body (2) with an outlet (4) having an outlet opening (3); a valve adapter (5) disposed in the faucet body (2); a valve (6) for at least partially closing off the outlet opening (3), which is at least partially disposed in the valve adapter (5); and a connection element (7) for connecting a water guide (8) disposed in the outlet (4) to a water aperture (9) of the valve adapter (5), wherein a linear slide guide (10) is used to attach the connection element (7) to the valve adapter (5). In addition, a method of assembling a sanitary faucet (1) is proposed.
Grifo sanitario, así como procediemiento para montardicho grifo sanitario
Un aparato sanitario (1) que comprende al menos: - - una carcasa de aparato (2) con una salida (4) que tiene una abertura de salida (3); - - un adaptador de válvula (5), que está dispuesto en la carcasa de aparato (2); - - una válvula (6) para cerrar al menos parcialmente la abertura de salida (3), estando dicha válvula al menos parcialmente dispuesta en el adaptador de válvula (5); y - - un elemento de conexión (7) para conectar una guía de agua (8), que está dispuesta en la salida (4), a una abertura de agua (9) en el adaptador de válvula (5), en donde el elemento de conexión (7) está fijado al adaptador de válvula (5) por medio de una guía deslizante lineal (10). Además, la invención se refiere a un método para montar un aparato sanitario (1). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
A sanitary faucet (1) containing a faucet body (2) with an outlet (4) having an outlet opening (3); a valve adapter (5) disposed in the faucet body (2); a valve (6) for at least partially closing off the outlet opening (3), which is at least partially disposed in the valve adapter (5); and a connection element (7) for connecting a water guide (8) disposed in the outlet (4) to a water aperture (9) of the valve adapter (5), wherein a linear slide guide (10) is used to attach the connection element (7) to the valve adapter (5). In addition, a method of assembling a sanitary faucet (1) is proposed.
Grifo sanitario, así como procediemiento para montardicho grifo sanitario
PHILIPPS HARTWIG (Autor:in) / SCHADOW PIA (Autor:in)
25.11.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser