Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SISTEMA DE ENCOFRADO PARA ESQUINAS
The present invention relates to a formwork system for corners, comprising: - a panel (1) flat on its formwork face, - an elongated corner element (2), with an L-shaped section and a longitudinal edge to be arranged adjacent to a longitudinal edge of the panel (1), and - an elongated wedge-shaped intermediary element (3). The longitudinal edge of the elongated corner element (2) and/or of the panel (1) comprises an oblique face (2a) which causes that, when both longitudinal edges are arranged adjacent to each other, a space is defined between them. The elongated wedge-shaped intermediary element (3) is configured to be removably inserted into such a space, from a region adjacent to the inner sides (2i, 1i) of the elongated corner element (2) and of the panel (1), being trapped between their longitudinal edges. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención concierne a un sistema de encofrado para esquinas, que comprende: - un panel (1) plano en su cara encofrante, - un elemento esquinero alargado (2), con una sección en forma de L y un canto longitudinal para disponerse adyacente contra un canto longitudinal del panel (1), y - un elemento de intermediación alargado en forma de cuña (3). El canto longitudinal del elemento esquinero alargado (2) y/o del panel (1) comprende una cara oblicua (2a) que hace que, al disponerse adyacentes ambos cantos longitudinales, un espacio queda definido entre ambos. El elemento de intermediación alargado en forma de cuña (3) está configurado para insertarse de manera removible en tal espacio, desde una región adyacente a los lados interiores (2i, 1i) del elemento esquinero alargado (2) y del panel (1), quedando atrapado entre sus cantos longitudinales.
SISTEMA DE ENCOFRADO PARA ESQUINAS
The present invention relates to a formwork system for corners, comprising: - a panel (1) flat on its formwork face, - an elongated corner element (2), with an L-shaped section and a longitudinal edge to be arranged adjacent to a longitudinal edge of the panel (1), and - an elongated wedge-shaped intermediary element (3). The longitudinal edge of the elongated corner element (2) and/or of the panel (1) comprises an oblique face (2a) which causes that, when both longitudinal edges are arranged adjacent to each other, a space is defined between them. The elongated wedge-shaped intermediary element (3) is configured to be removably inserted into such a space, from a region adjacent to the inner sides (2i, 1i) of the elongated corner element (2) and of the panel (1), being trapped between their longitudinal edges. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
La presente invención concierne a un sistema de encofrado para esquinas, que comprende: - un panel (1) plano en su cara encofrante, - un elemento esquinero alargado (2), con una sección en forma de L y un canto longitudinal para disponerse adyacente contra un canto longitudinal del panel (1), y - un elemento de intermediación alargado en forma de cuña (3). El canto longitudinal del elemento esquinero alargado (2) y/o del panel (1) comprende una cara oblicua (2a) que hace que, al disponerse adyacentes ambos cantos longitudinales, un espacio queda definido entre ambos. El elemento de intermediación alargado en forma de cuña (3) está configurado para insertarse de manera removible en tal espacio, desde una región adyacente a los lados interiores (2i, 1i) del elemento esquinero alargado (2) y del panel (1), quedando atrapado entre sus cantos longitudinales.
SISTEMA DE ENCOFRADO PARA ESQUINAS
CORNER FORMWORK SYSTEM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
UBINANA FELIX JOSÉ LUÍS (Autor:in)
02.12.2024
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
IPC:
E04G
SCAFFOLDING
,
Baugerüste
CONECTOR PARA SISTEMAS DE ENCOFRADO Y SISTEMA DE ENCOFRADO ASOCIADO AL MISMO
| Europäisches Patentamt | 2020
Sistema de encofrado para realizar un encofrado para un elemento de hormigón prefabricado
| Europäisches Patentamt | 2021
CONECTOR PARA SISTEMAS DE ENCOFRADO Y SISTEMA DE ENCOFRADO ASOCIADO AL MISMO
| Europäisches Patentamt | 2020