Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE D'UN COMPARTIMENT DE RANGEMENT DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (1) pour un couvercle (2) d'un compartiment de rangement dans un véhicule automobile (3), comprenant au moins un élément de verrou (5, 5') qui, à l'état verrouillé, vient en prise dans un premier évidement (6, 6') et fixe de ce fait le couvercle (2) dans sa position de fermeture. Selon l'invention, il est en l'occurrence primordial qu'au moins un verrou de sécurité (7, 7') soit prévu, lequel vient en prise dans un deuxième évidement (8, 8') et peut être actionné au moyen de l'élément de verrou (5, 5') de telle sorte qu'il ne sorte du deuxième évidement (8, 8') que si l'élément de verrou (5, 5') est déjà sorti hors du premier évidement (6, 6') et lequel protège de ce fait le couvercle (2) contre une ouverture indésirable.
A locking device for a cover of a storage compartment in a motor vehicle has at least one bolt element that is displaceable by an actuating handle and, in the locked state, engages in a first storage compartment recess for fixing the cover in a closed position. At least one securing bolt engages in a second storage compartment recess and is actuable via the bolt element so that it only extends out of the second recess if the bolt element already is extended out of the first recess and which thereby secures the cover against undesirably opening in the event of accident-induced accelerations. Increased safety standards can thereby be obtained.
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE D'UN COMPARTIMENT DE RANGEMENT DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE
L'invention concerne un dispositif de verrouillage (1) pour un couvercle (2) d'un compartiment de rangement dans un véhicule automobile (3), comprenant au moins un élément de verrou (5, 5') qui, à l'état verrouillé, vient en prise dans un premier évidement (6, 6') et fixe de ce fait le couvercle (2) dans sa position de fermeture. Selon l'invention, il est en l'occurrence primordial qu'au moins un verrou de sécurité (7, 7') soit prévu, lequel vient en prise dans un deuxième évidement (8, 8') et peut être actionné au moyen de l'élément de verrou (5, 5') de telle sorte qu'il ne sorte du deuxième évidement (8, 8') que si l'élément de verrou (5, 5') est déjà sorti hors du premier évidement (6, 6') et lequel protège de ce fait le couvercle (2) contre une ouverture indésirable.
A locking device for a cover of a storage compartment in a motor vehicle has at least one bolt element that is displaceable by an actuating handle and, in the locked state, engages in a first storage compartment recess for fixing the cover in a closed position. At least one securing bolt engages in a second storage compartment recess and is actuable via the bolt element so that it only extends out of the second recess if the bolt element already is extended out of the first recess and which thereby secures the cover against undesirably opening in the event of accident-induced accelerations. Increased safety standards can thereby be obtained.
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE D'UN COMPARTIMENT DE RANGEMENT DANS UN VEHICULE AUTOMOBILE
BRUNING THOMAS (Autor:in)
12.07.2019
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC:
E05C
Riegel oder Feststellvorrichtungen für Flügel, insbesondere für Türen oder Fenster
,
BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
/
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
| Europäisches Patentamt | 2021
DISPOSITIF DE VERROUILLAGE/DEVERROUILLAGE D'UN RIDEAU DE FERMETURE D'UN COMPARTIMENT D'UN VEHICULE
| Europäisches Patentamt | 2015