Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
OUVRANT D’UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D’UN DISPOSITIF LEVE-VITRE PERFECTIONNE
La présente invention concerne un ouvrant d'un véhicule automobile équipé d'un dispositif lève-vitre perfectionné. Selon l'invention, le dispositif lève-vitre (7) comprend une platine de support (13) d'un moteur électrique (8) et d'un tambour (12) de ce dispositif et qui est réalisée en une matière plastique rigide comprenant un écran de protection (17) réalisé en une seule pièce avec la platine de support (13) et surplombant le moteur électrique (8) et le tambour (12) pour les protéger de l'eau susceptible de ruisseler au-dessus d'eux. L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
The present invention relates to an opening panel of a motor vehicle equipped with an improved window lift device. According to the invention, the window lift device (7) comprises a support plate (13) for an electric motor (8) and of a drum (12) of this device and which is made of a rigid plastic material comprising a protective screen (17) made as one piece with the support plate (13) and overhanging the electric motor (8) and the drum (12) to protect them from water that is likely to drip over them. The invention is suitable for use in the automotive industry.
OUVRANT D’UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D’UN DISPOSITIF LEVE-VITRE PERFECTIONNE
La présente invention concerne un ouvrant d'un véhicule automobile équipé d'un dispositif lève-vitre perfectionné. Selon l'invention, le dispositif lève-vitre (7) comprend une platine de support (13) d'un moteur électrique (8) et d'un tambour (12) de ce dispositif et qui est réalisée en une matière plastique rigide comprenant un écran de protection (17) réalisé en une seule pièce avec la platine de support (13) et surplombant le moteur électrique (8) et le tambour (12) pour les protéger de l'eau susceptible de ruisseler au-dessus d'eux. L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
The present invention relates to an opening panel of a motor vehicle equipped with an improved window lift device. According to the invention, the window lift device (7) comprises a support plate (13) for an electric motor (8) and of a drum (12) of this device and which is made of a rigid plastic material comprising a protective screen (17) made as one piece with the support plate (13) and overhanging the electric motor (8) and the drum (12) to protect them from water that is likely to drip over them. The invention is suitable for use in the automotive industry.
OUVRANT D’UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D’UN DISPOSITIF LEVE-VITRE PERFECTIONNE
BERREUR JEAN-CHARLES (Autor:in) / ALRIC BRICE (Autor:in) / MILOHANIC DANIEL (Autor:in) / JEUFFE GERARD (Autor:in)
02.08.2019
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC:
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung
OUVRANT D'UN VEHICULE AUTOMOBILE EQUIPE D'UN DISPOSITIF LEVE-VITRE PERFECTIONNE
| Europäisches Patentamt | 2018
DISPOSITIF LÈVE-VITRE POUR UN OUVRANT D'UN VÉHICULE AUTOMOBILE
| Europäisches Patentamt | 2022
DISPOSITIF D'OUVERTURE D'UN OUVRANT ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF
| Europäisches Patentamt | 2019
DISPOSITIF D'OUVERTURE D'UN OUVRANT ET VÉHICULE ÉQUIPÉ D'UN TEL DISPOSITIF
| Europäisches Patentamt | 2021
DISPOSITIF D'OUVERTURE D'UN OUVRANT ET VEHICULE EQUIPE D'UN TEL DISPOSITIF
| Europäisches Patentamt | 2022