Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Dispositif de recouvrement d’un bassin de piscine à encombrement réduit
Le dispositif (1) de recouvrement d’un bassin (2) de piscine, le dispositif (1) comprenant un élément souple (4), assujetti à une structure de réception (3), et destiné à adopter une position déployée dans laquelle l’élément souple (4) est destiné à recouvrir au moins en partie le bassin (2) de piscine et, une position escamotée enroulé à l’intérieur de la structure de réception (3).Selon l’invention, l’élément souple (4) est enroulé selon une configuration plane et oblongue autour de deux barres (6) rotatives parallèles, liées en rotation, et distantes l’une de l’autre. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
A device (1) for covering a swimming pool (2), the device (1) comprising a flexible element (4), secured to a receiving structure (3), and intended to adopt a deployed position, wherein the flexible element (4) is intended to at least partially cover the swimming pool (2), and a retracted position rolled up inside the receiving structure (3). According to the invention, the flexible element (4) is rolled up in a planar and oblong configuration around two parallel rotating bars (6), coupled in rotation to, and spaced apart from, each other.
Dispositif de recouvrement d’un bassin de piscine à encombrement réduit
Le dispositif (1) de recouvrement d’un bassin (2) de piscine, le dispositif (1) comprenant un élément souple (4), assujetti à une structure de réception (3), et destiné à adopter une position déployée dans laquelle l’élément souple (4) est destiné à recouvrir au moins en partie le bassin (2) de piscine et, une position escamotée enroulé à l’intérieur de la structure de réception (3).Selon l’invention, l’élément souple (4) est enroulé selon une configuration plane et oblongue autour de deux barres (6) rotatives parallèles, liées en rotation, et distantes l’une de l’autre. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
A device (1) for covering a swimming pool (2), the device (1) comprising a flexible element (4), secured to a receiving structure (3), and intended to adopt a deployed position, wherein the flexible element (4) is intended to at least partially cover the swimming pool (2), and a retracted position rolled up inside the receiving structure (3). According to the invention, the flexible element (4) is rolled up in a planar and oblong configuration around two parallel rotating bars (6), coupled in rotation to, and spaced apart from, each other.
Dispositif de recouvrement d’un bassin de piscine à encombrement réduit
GAUCHERAND JEAN-FRANÇOIS (Autor:in)
06.05.2022
Patent
Elektronische Ressource
Französisch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT D'UN BASSIN DE PISCINE A ENCOMBREMENT RÉDUIT
| Europäisches Patentamt | 2021
DISPOSITIF DE RECOUVREMENT D'UN BASSIN DE PISCINE A ENCOMBREMENT RÉDUIT
| Europäisches Patentamt | 2022