Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VEHICLE-MOUNTED CONCRETE PUMP
본 발명은 차량(12) 및 콘크리트 분배 붐(20)을 포함하고, 콘크리트 분배 붐은 차량 상에서 이송될 수 있고 붐 페데스탈(18) 상에 장착되어 수직 축 주위로 회전될 수 있고 수평 축 주위로 피벗될 수 있으며, 붐 페데스탈(18)은 차량의 구조용 프레임(16)의 프로파일 캐리어(26) 상에 연결 수단(22)을 통해 유지되는 차량 장착 콘크리트 펌프에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 나사 장착 바(30)가 연결 수단(22)으로서 붐 페데스탈(18)과 각 프로파일 캐리어(26) 사이에 배치되고, 나사 장착 바(30)는 그 길이에 걸쳐 분포된 복수의 조립 리세스(32) 및 프로파일 캐리어(26)에 대한 나사 결합을 위해 그 안으로 개방된 나사 채널(34)을 포함한다.
Disclosed is a vehicle-mounted concrete pump comprising a vehicle and a concrete distributor boom which can be transported thereon and which is mounted on a boom pedestal in such a way as to be able to rotate about a vertical axis and in such a way as to be able to pivot about a horizontal axis, wherein the boom pedestal is held on profile supports of an installation frame on the vehicle via connecting means. According to the disclosure, it is proposed that a screw attachment bar is arranged as connecting means between the boom pedestal and each profile support, wherein the screw attachment bar has, distributed over its length, a plurality of assembly recesses and screw channels opening into the latter for screw connections to the profile support.
VEHICLE-MOUNTED CONCRETE PUMP
본 발명은 차량(12) 및 콘크리트 분배 붐(20)을 포함하고, 콘크리트 분배 붐은 차량 상에서 이송될 수 있고 붐 페데스탈(18) 상에 장착되어 수직 축 주위로 회전될 수 있고 수평 축 주위로 피벗될 수 있으며, 붐 페데스탈(18)은 차량의 구조용 프레임(16)의 프로파일 캐리어(26) 상에 연결 수단(22)을 통해 유지되는 차량 장착 콘크리트 펌프에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 나사 장착 바(30)가 연결 수단(22)으로서 붐 페데스탈(18)과 각 프로파일 캐리어(26) 사이에 배치되고, 나사 장착 바(30)는 그 길이에 걸쳐 분포된 복수의 조립 리세스(32) 및 프로파일 캐리어(26)에 대한 나사 결합을 위해 그 안으로 개방된 나사 채널(34)을 포함한다.
Disclosed is a vehicle-mounted concrete pump comprising a vehicle and a concrete distributor boom which can be transported thereon and which is mounted on a boom pedestal in such a way as to be able to rotate about a vertical axis and in such a way as to be able to pivot about a horizontal axis, wherein the boom pedestal is held on profile supports of an installation frame on the vehicle via connecting means. According to the disclosure, it is proposed that a screw attachment bar is arranged as connecting means between the boom pedestal and each profile support, wherein the screw attachment bar has, distributed over its length, a plurality of assembly recesses and screw channels opening into the latter for screw connections to the profile support.
VEHICLE-MOUNTED CONCRETE PUMP
차량 장착 콘크리트 펌프
FUGEL DIETMAR (Autor:in) / SENFT MICHAEL (Autor:in) / BRAUN MATTHIAS (Autor:in)
10.01.2017
Patent
Elektronische Ressource
Koreanisch