Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
FIELD: construction.SUBSTANCE: present invention discloses a fast roll-up door for closing aperture (20); said roll-up door comprising the following components: (a) curtain (1) having two opposite and parallel lateral edges extending along a longitudinal direction, and two opposite end edges joining the lateral edges; the curtain comprising continuous bead (3b) extending parallel and adjacent to each of the two lateral edges; said continuous beads (3b) being held in guiding rails; and (b) pair of elongated guiding rails (4) suitable for interacting with continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain, for holding said lateral edges, and for guiding them as the curtain is being wound or unwound about a rotating axle, X1; and is characterised in that the curtain comprises a plurality of windows (8) of same geometry and evenly distributed along the line of continuous beads (3b) on the lateral edges of the curtain; and in that, the roll-up door further comprises speed detector (10) for detecting and monitoring the time sequence of passage of windows (8) through a fixed point when winding the curtain on rotating axle X1 and its unwinding from said axle and, accordingly, to determine the instantaneous speed of the curtain along guide rails (4).EFFECT: invention concerns such roll-up doors provided with a device for detecting the instantaneous speed and position of the curtain.14 cl, 6 dwg
Настоящим изобретением предложена высокоскоростная рулонная дверь для закрытия проема (20); при этом указанная высокоскоростная рулонная дверь содержит следующие элементы:(a) полотно (1), содержащее две противолежащие параллельные боковые кромки, идущие в продольном направлении, и две противолежащие торцевые кромки, соединяющие боковые кромки; при этом полотно содержит непрерывный буртик (3b), идущий параллельно каждой из двух боковых кромок, примыкая к ним; при этом указанные непрерывные буртики (3b) удерживаются внутри рельсовых направляющих; и (b) пару вытянутых рельсовых направляющих (4), пригодных для взаимодействия с непрерывными буртиками (3b) боковых кромок полотна, предназначенными для фиксации указанных боковых кромок и направления их движения по мере того, как полотно наматывается на вращающийся вал X1 или разматывается с него; и отличается тем, что полотно содержит множество окошек (8) одинаковой формы, равноудаленных друг от друга вдоль линии непрерывных буртиков (3b) по боковым кромкам полотна; а также тем, что рулонная дверь дополнительно содержит детектор (10) скорости, предназначенный для фиксации и отслеживания временной последовательности прохождения окошками (8) контрольной точки во время наматывания полотна на вращающуюся ось X1 и его разматывания с указанной оси и, соответственно, для определения мгновенной скорости движения полотна по рельсовым направляющим (4). 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
FIELD: construction.SUBSTANCE: present invention discloses a fast roll-up door for closing aperture (20); said roll-up door comprising the following components: (a) curtain (1) having two opposite and parallel lateral edges extending along a longitudinal direction, and two opposite end edges joining the lateral edges; the curtain comprising continuous bead (3b) extending parallel and adjacent to each of the two lateral edges; said continuous beads (3b) being held in guiding rails; and (b) pair of elongated guiding rails (4) suitable for interacting with continuous beads (3b) of the lateral edges of the curtain, for holding said lateral edges, and for guiding them as the curtain is being wound or unwound about a rotating axle, X1; and is characterised in that the curtain comprises a plurality of windows (8) of same geometry and evenly distributed along the line of continuous beads (3b) on the lateral edges of the curtain; and in that, the roll-up door further comprises speed detector (10) for detecting and monitoring the time sequence of passage of windows (8) through a fixed point when winding the curtain on rotating axle X1 and its unwinding from said axle and, accordingly, to determine the instantaneous speed of the curtain along guide rails (4).EFFECT: invention concerns such roll-up doors provided with a device for detecting the instantaneous speed and position of the curtain.14 cl, 6 dwg
Настоящим изобретением предложена высокоскоростная рулонная дверь для закрытия проема (20); при этом указанная высокоскоростная рулонная дверь содержит следующие элементы:(a) полотно (1), содержащее две противолежащие параллельные боковые кромки, идущие в продольном направлении, и две противолежащие торцевые кромки, соединяющие боковые кромки; при этом полотно содержит непрерывный буртик (3b), идущий параллельно каждой из двух боковых кромок, примыкая к ним; при этом указанные непрерывные буртики (3b) удерживаются внутри рельсовых направляющих; и (b) пару вытянутых рельсовых направляющих (4), пригодных для взаимодействия с непрерывными буртиками (3b) боковых кромок полотна, предназначенными для фиксации указанных боковых кромок и направления их движения по мере того, как полотно наматывается на вращающийся вал X1 или разматывается с него; и отличается тем, что полотно содержит множество окошек (8) одинаковой формы, равноудаленных друг от друга вдоль линии непрерывных буртиков (3b) по боковым кромкам полотна; а также тем, что рулонная дверь дополнительно содержит детектор (10) скорости, предназначенный для фиксации и отслеживания временной последовательности прохождения окошками (8) контрольной точки во время наматывания полотна на вращающуюся ось X1 и его разматывания с указанной оси и, соответственно, для определения мгновенной скорости движения полотна по рельсовым направляющим (4). 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ РУЛОННАЯ ДВЕРЬ, СОДЕРЖАЩАЯ ДЕТЕКТОР СКОРОСТИ ДВИЖЕНИЯ ПОЛОТНА
LORENZANI MAURO (Autor:in) / VECCHI ARMANDO (Autor:in)
24.12.2018
Patent
Elektronische Ressource
Russisch
IPC:
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING A CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
| Europäisches Patentamt | 2018
Fast roll-up door comprising a curtain speed detection device
| Europäisches Patentamt | 2017
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING A CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
| Europäisches Patentamt | 2022
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING A CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
| Europäisches Patentamt | 2015
FAST ROLL-UP DOOR COMPRISING A CURTAIN SPEED DETECTION DEVICE
| Europäisches Patentamt | 2016