Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HEIGHT-ADJUSTABLE WATER DISCHARGE TRAY
FIELD: water supply; sewerage.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of drain devices. Device (1) for height adjustment for drainage tray comprises support housing (10) made of plastic and at least one adjustment unit (80). Adjustment unit (80) comprises first adjusting element (21) extending along adjustment direction (V), fixed relative to support housing (10) in adjustment direction (V), second adjusting element (22), connecting element (23), which is reciprocatingly movable between the disconnected position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are not connected to each other, and connected by a position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are connected to each other. In the connected position, the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) interact via connection element (23) as transmission (20), primarily as a helical gear, first of all, for axial fine adjustment of first adjusting element (21). Water discharge tray comprises a tray housing, which forms at least one receiving dome open to the lower side of the tray housing, and the height adjustment device (1) described above. Adjustment unit (80) of height adjustment device (1) is arranged in receiving canopy. Case of the tray is configured to support at least one surface of adjoining the first adjustment element (21). Method for installation of height of drainage tray comprises steps, on which housing of tray is laid on above described device (1) of adjustment on height, while, when connecting element (23) is in disconnected position, in which first adjustment element (21) and second adjustment element (22) are not connected to each other, perform coarse adjustment along height of tray housing. Then, by means of scrolling of the first adjustment element (21) or the second adjustment element (22), connecting element (23) is moved from the disconnected position to the connected position, in which the first adjustment element (21) and second adjusting element (22) interact via connection element (23) as transmission (20), primarily screw transmission. When connecting element (23) is in a connected position, by actuation of adjustment unit (80), first of all, by means of rotation of the first adjustment element (21) or the second adjustment element (22), fine adjustment is made as to the height of the tray housing. Grating locking device comprises a housing for laying in at least one grid cell, installed in housing with possibility of rotation about transverse axis drive rocker, which on one side has pressure section, and on other side - exhaust section, installed in housing with possibility of rotation about vertical axis locking rocker, which has locking section and protraction section, which during rotation of the drive rocker interact with the locking area or the actuating rocker in such a way that locking section of lock rocker for locking the grid in tray body is turned inside through lateral recess for engagement with locking recess of tray housing or for protrusion of grid is turned from lock recess outside.EFFECT: providing simple and fast installation of drainage tray with improved accuracy of height adjustment.31 cl, 14 dwg
Группа изобретений относится к области дренажных устройств. Устройство (1) регулировки по высоте для водоотводного лотка содержит опорный корпус (10) из пластмассы и по меньшей мере один регулировочный блок (80). Регулировочный блок (80) содержит простирающийся вдоль направления (V) регулировки первый регулировочный элемент (21), зафиксированный относительно опорного корпуса (10) в направлении (V) регулировки, второй регулировочный элемент (22), соединительный элемент (23), который является возвратно-поступательно подвижным между разъединенным положением, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) не соединены между собой, и соединенном положением, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) соединены между собой. В соединенном положении первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) взаимодействуют через соединительный элемент (23) как передача (20), прежде всего как винтовая передача, прежде всего для аксиальной тонкой регулировки первого регулировочного элемента (21). Водоотводный лоток содержит корпус лотка, который образует по меньшей мере один открытый к нижней стороне корпуса лотка приемный купол, и вышеописанное устройство (1) регулировки по высоте. Регулировочный блок (80) устройства (1) регулировки по высоте размещен в приемном куполе. Корпус лотка выполнен с возможностью опоры по меньшей мере на одну поверхность прилегания первого регулировочного элемента (21). Способ установки высоты водоотводного лотка содержит шаги, на которых корпус лотка укладывают на вышеописанное устройство (1) регулировки по высоте, в то время, когда соединительный элемент (23) находится в разъединенном положении, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) не соединены между собой, выполняют грубую регулировку по высоте корпуса лотка. Далее посредством прокручивания первого регулировочного элемента (21) или второго регулировочного элемента (22) перемещают соединительный элемент (23) из разъединенного положения в соединенное положение, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) взаимодействуют через соединительный элемент (23) как передача (20), прежде всего винтовая передача. Когда соединительный элемент (23) находится в соединенном положении, посредством приведения в действие регулировочного блока (80), прежде всего посредством вращения первого регулировочного элемента (21) или второго регулировочного элемента (22), выполняют тонкую регулировку по высоте корпуса лотка. Устройство стопорения решетки содержит корпус для укладки по меньшей мере в одну ячейку решетки, установленное в корпусе с возможностью поворота вокруг поперечной оси приводное коромысло, которое с одной стороны имеет нажимной участок, а с другой стороны - вытяжной участок, установленное в корпусе с возможностью поворота вокруг вертикальной оси стопорное коромысло, которое имеет участок стопорения и участок расстопорения, которые при повороте приводного коромысла взаимодействуют соответственно с участком стопорения или же участком расстопорения приводного коромысла таким образом, что блокировочный участок стопорного коромысла для стопорения решетки в корпусе лотка является поворачиваемым вглубь сквозь боковую выемку для зацепления со стопорной выемкой корпуса лотка или же для расстопорения решетки является поворачиваемым из стопорной выемки наружу. Обеспечивается простой и быстрый монтаж водоотводного лотка с улучшенной точностью регулировки по высоте. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 14 ил.
HEIGHT-ADJUSTABLE WATER DISCHARGE TRAY
FIELD: water supply; sewerage.SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of drain devices. Device (1) for height adjustment for drainage tray comprises support housing (10) made of plastic and at least one adjustment unit (80). Adjustment unit (80) comprises first adjusting element (21) extending along adjustment direction (V), fixed relative to support housing (10) in adjustment direction (V), second adjusting element (22), connecting element (23), which is reciprocatingly movable between the disconnected position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are not connected to each other, and connected by a position, in which the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) are connected to each other. In the connected position, the first adjustment element (21) and the second adjustment element (22) interact via connection element (23) as transmission (20), primarily as a helical gear, first of all, for axial fine adjustment of first adjusting element (21). Water discharge tray comprises a tray housing, which forms at least one receiving dome open to the lower side of the tray housing, and the height adjustment device (1) described above. Adjustment unit (80) of height adjustment device (1) is arranged in receiving canopy. Case of the tray is configured to support at least one surface of adjoining the first adjustment element (21). Method for installation of height of drainage tray comprises steps, on which housing of tray is laid on above described device (1) of adjustment on height, while, when connecting element (23) is in disconnected position, in which first adjustment element (21) and second adjustment element (22) are not connected to each other, perform coarse adjustment along height of tray housing. Then, by means of scrolling of the first adjustment element (21) or the second adjustment element (22), connecting element (23) is moved from the disconnected position to the connected position, in which the first adjustment element (21) and second adjusting element (22) interact via connection element (23) as transmission (20), primarily screw transmission. When connecting element (23) is in a connected position, by actuation of adjustment unit (80), first of all, by means of rotation of the first adjustment element (21) or the second adjustment element (22), fine adjustment is made as to the height of the tray housing. Grating locking device comprises a housing for laying in at least one grid cell, installed in housing with possibility of rotation about transverse axis drive rocker, which on one side has pressure section, and on other side - exhaust section, installed in housing with possibility of rotation about vertical axis locking rocker, which has locking section and protraction section, which during rotation of the drive rocker interact with the locking area or the actuating rocker in such a way that locking section of lock rocker for locking the grid in tray body is turned inside through lateral recess for engagement with locking recess of tray housing or for protrusion of grid is turned from lock recess outside.EFFECT: providing simple and fast installation of drainage tray with improved accuracy of height adjustment.31 cl, 14 dwg
Группа изобретений относится к области дренажных устройств. Устройство (1) регулировки по высоте для водоотводного лотка содержит опорный корпус (10) из пластмассы и по меньшей мере один регулировочный блок (80). Регулировочный блок (80) содержит простирающийся вдоль направления (V) регулировки первый регулировочный элемент (21), зафиксированный относительно опорного корпуса (10) в направлении (V) регулировки, второй регулировочный элемент (22), соединительный элемент (23), который является возвратно-поступательно подвижным между разъединенным положением, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) не соединены между собой, и соединенном положением, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) соединены между собой. В соединенном положении первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) взаимодействуют через соединительный элемент (23) как передача (20), прежде всего как винтовая передача, прежде всего для аксиальной тонкой регулировки первого регулировочного элемента (21). Водоотводный лоток содержит корпус лотка, который образует по меньшей мере один открытый к нижней стороне корпуса лотка приемный купол, и вышеописанное устройство (1) регулировки по высоте. Регулировочный блок (80) устройства (1) регулировки по высоте размещен в приемном куполе. Корпус лотка выполнен с возможностью опоры по меньшей мере на одну поверхность прилегания первого регулировочного элемента (21). Способ установки высоты водоотводного лотка содержит шаги, на которых корпус лотка укладывают на вышеописанное устройство (1) регулировки по высоте, в то время, когда соединительный элемент (23) находится в разъединенном положении, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) не соединены между собой, выполняют грубую регулировку по высоте корпуса лотка. Далее посредством прокручивания первого регулировочного элемента (21) или второго регулировочного элемента (22) перемещают соединительный элемент (23) из разъединенного положения в соединенное положение, в котором первый регулировочный элемент (21) и второй регулировочный элемент (22) взаимодействуют через соединительный элемент (23) как передача (20), прежде всего винтовая передача. Когда соединительный элемент (23) находится в соединенном положении, посредством приведения в действие регулировочного блока (80), прежде всего посредством вращения первого регулировочного элемента (21) или второго регулировочного элемента (22), выполняют тонкую регулировку по высоте корпуса лотка. Устройство стопорения решетки содержит корпус для укладки по меньшей мере в одну ячейку решетки, установленное в корпусе с возможностью поворота вокруг поперечной оси приводное коромысло, которое с одной стороны имеет нажимной участок, а с другой стороны - вытяжной участок, установленное в корпусе с возможностью поворота вокруг вертикальной оси стопорное коромысло, которое имеет участок стопорения и участок расстопорения, которые при повороте приводного коромысла взаимодействуют соответственно с участком стопорения или же участком расстопорения приводного коромысла таким образом, что блокировочный участок стопорного коромысла для стопорения решетки в корпусе лотка является поворачиваемым вглубь сквозь боковую выемку для зацепления со стопорной выемкой корпуса лотка или же для расстопорения решетки является поворачиваемым из стопорной выемки наружу. Обеспечивается простой и быстрый монтаж водоотводного лотка с улучшенной точностью регулировки по высоте. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 14 ил.
HEIGHT-ADJUSTABLE WATER DISCHARGE TRAY
РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПО ВЫСОТЕ ВОДООТВОДНЫЙ ЛОТОК
HARDER BERND (Autor:in) / KORTENHAUS PAUL NIKLAS (Autor:in) / WANDOWSKI MARCO (Autor:in)
29.07.2020
Patent
Elektronische Ressource
Russisch
IPC:
E03F
SEWERS
,
Abwasserkanäle
Height-adjustable liquid discharge safety warning device
Europäisches Patentamt | 2024
|