A hinge for cold rooms or glass shutters comprising a stationary support structure (S) and at least one shutter (A) movable between an open position and a closed position. The hinge comprises a hinge body (10) with a working chamber (11); a pivot (20) defining a first longitudinal axis (X) reciprocally coupled with the hinge body (10) to rotate around the first axis (X) between the open and the closed positions of the shutter; a cam element (21) unitary with the pivot (20); a plunger element (30) sliding in the working chamber (11) along a second axis (Y) substantially perpendicular to the first axis (X), the plunger element (30) comprising a slider (31) with an operative face (32) interacting with the cam element (21); counteracting elastic means (40) acting on the plunger element (30) to move it along the second axis (Y) between a position proximal to the bottom wall (12) of the working chamber (11) and a position distal therefrom. The hinge body (10) has a substantially plate-like shape. The cam element (21) includes an elongated appendix (22) extending from the pivot (20) in a direction substantially transversal to the first axis (X) to come in contact engage with the operative face (32) of the slider (31). The pivot (20) is placed at one of the side walls (14', 14") of the working chamber (11).

L'invention concerne une charnière pour des chambres froides ou des volets en verre comprenant une structure de support fixe (S) et au moins un volet (A) mobile entre une position ouverte et une position fermée. La charnière comprend un corps (10) de charnière avec une chambre de travail (11) ; un pivot (20) définissant un premier axe longitudinal (X) couplé de façon réciproque au corps (10) de charnière pour tourner autour du premier axe (X) entre les positions ouverte et fermée du volet ; un élément de came (21) d'un seul tenant avec le pivot (20) ; un élément de piston (30) coulissant dans la chambre de travail (11) le long d'un second axe (Y) essentiellement perpendiculaire au premier axe (X), l'élément de piston (30) comprenant une glissière (31) avec une face de fonctionnement (32) entrant en interaction avec l'élément de came (21) ; des moyens élastiques antagonistes (40) agissant sur l'élément de piston (30) pour le déplacer le long du second axe (Y) entre une position proximale par rapport à la paroi de fond (12) de la chambre de travail (11) et une position distale depuis celle-ci. Le corps (10) de charnière a une forme essentiellement semblable à une plaque. L'élément de came (21) inclut une annexe (22) allongée s'étendant depuis le pivot (20) dans un sens essentiellement transversal par rapport au premier axe (X) pour venir en contact et s'engager avec la face de fonctionnement (32) de la glissière (31). Le pivot (20) est placé au niveau d'une des parois latérales (14', 14") de la chambre de travail (11).