The present invention relates to a method for constructing a continuously reinforced concrete pavement using foam shotcrete by: positioning continuous reinforcement bars on a base layer where a concrete pavement is constructed; producing normal concrete having a compressive strength of 21-30 Mpa from a batch plant and transporting same to a construction site; and shotting a normal strength concrete, which has been produced by mixing, with a mixing part, fly ash or fine slag powder or a low-grade mixed material produced by mixing the fly and the fine slag powder in a state in which fluidity has been increased by mixing in 20-40% of air bubbles with respect to volume, or shotting a high-performance concrete, which has been produced by mixing, with the mixing part, one or a mixture of two or more of silica fume, meta-kaolin, latex, polymers, and a coloring material, thereby securing high strength and high durability to facilitate maintenance, and rendering a slip form paver to be lightweight by not requiring solidification of the normal strength concrete and the high-performance concrete which are being shot, thus providing ease in construction.

La présente invention concerne un procédé de construction d'une chaussée en béton armé de façon continue au moyen de béton projeté comprenant des bulles d'air comprenant les étapes suivantes : positionnement de barres d'armature continues sur une couche de base où est construite une chaussée en béton ; production de béton ordinaire possédant une résistance en compression de 21 à 30 MPa à partir d'une centrale de dosage et transport de celui-ci au site de construction ; et projection d'un béton de résistance ordinaire, qui a été produit par mélange, avec une partie de mélange, de cendres volantes ou de la poudre de laitier fine ou un matériau mélangé de faible qualité, produit par mélange des cendres volantes et de la poudre de laitier fine dans un état dans lequel la fluidité a été augmentée en mélangeant dans 20 à 40 % de bulles d'air par rapport au volume, ou projection d'un béton à haute performance, qui a été produit par mélange, avec la partie de mélange, d'une substance ou d'un mélange de deux substances ou plus parmi la silice fumée, le méta-kaolin, le latex, des polymères, et un matériau colorant, ce qui assure une résistance élevée et une durabilité élevée pour faciliter l'entretien et la réparation, et alléger un finisseur à coffrage glissant en n'exigeant pas de solidification du béton à résistance ordinaire et de projection du béton à haute performance, fournissant ainsi une facilité de construction.

본 발명은 콘크리트포장이 시공되는 기층에 연속철근을 배근하고, 배처플랜트에서 압축강도 21~30MPa의 보통콘크리트를 생산하여 현장 이송 후, 체적 대비 20~40%의 기포를 혼입하여 유동성을 증가시킨 상태에서 플라이애쉬나 슬래그미분말 중 어느 하나 또는 이를 혼합한 저급 혼합재료를 혼합부로 혼합하여 형성한 보통강도 콘크리트 또는 상기 보통콘크리트에 기포를 혼입하여 유동성을 증가시킨 상태에서 실리카퓸, 메타카올린, 라텍스, 폴리머, 착색재료 중 어느 하나 또는 하나 이상을 혼합한 고급 혼합재료를 혼합부로 혼합하여 형성한 고성능 콘크리트를 숏팅하여 연속철근 콘크리트포장을 시공함으로 고강도와 고내구성을 확보하여 유지관리를 용이하게 함은 물론 숏팅되는 보통강도 콘크리트와 고성능 콘크리트의 다짐이 필요 없음으로 슬립폼 페이버의 경량화로 시공의 수월성을 제공할 수 있는 기포 숏크리트를 이용한 연속철근 콘크리트포장 시공방법에 관한 것이다.