Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FEUCHTEVARIABLE SCHUTZSCHICHT UND VERWENDUNG EINER FEUCHTEVARIABLEN SCHUTZSCHICHT
Dargestellt und beschrieben ist eine feuchtevariable Schutzschicht (9), insbesondere für den Einsatz zum Schutz einer Wärmedämmschicht (11) in gedämmten Gebäudekonstruktionen (1), wie Dach- und/oder Wandkonstruktionen eines Gebäudes, die eine von der Umgebungsfeuchte abhängige wasserdampfdiffusionsabhängige Luftschichtdicke Sd aufweist, wobei die Schutzschicht (9) zumindest zum Teil aus einem Material besteht und/oder ein Material aufweist, das bei einer relativen Feuchte der die Schutzschicht (9) umgebenden Atmosphäre im Bereich von 0 % bis 25 % eine wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke Sd von größer 10 m und bei einer relativen Feuchte der die Schutzschicht (9) umgebenden Atmosphäre im Bereich von 90 % bis 100 % eine wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke Sd von kleiner 0,4 m aufweist.
A moisture-variable protective layer (9) is shown and described, to be used in particular for protecting a heat insulating layer (11) in insulated building structures (1), such as roof and/or wall structures of a building, which has a water-vapour-diffusion-dependent air layer thickness Sd that is dependent on the ambient humidity, wherein the protective layer (9) at least partly consists of and/or comprises a material that has a water-vapour-diffusion-equivalent air layer thickness Sd of greater than 10 m when there is a relative humidity of the atmosphere surrounding the protective layer (9) in the range from 0% to 25% and has a water-vapour-diffusion-equivalent air layer thickness Sd of less than 0.4 m when there is a relative humidity of the atmosphere surrounding the protective layer (9) in the range from 90% to 100%.
L'invention concerne une couche de protection hygrovariable (9), en particulier destinée à être utilisée pour protéger une couche d'isolation thermique (11) dans des constructions isolées (1) telles que les structures de toits ou de murs d'un bâtiment, qui possède une épaisseur de couche d'air Sd dépendante de la diffusion de vapeur d'eau en fonction de l'humidité ambiante. La couche de protection (9) se compose au moins en partie d'un matériau et/ou contient un matériau qui, en présence d'une humidité relative de l'atmosphère entourant la couche de protection (9) dans la plage de 0 % à 25 %, présente une épaisseur équivalente de diffusion de vapeur d'eau de la couche d'air Sd supérieure à 10 m et, en présence d'une humidité relative de l'atmosphère entourant la couche de protection (9) dans la plage de 90 % à 100 %, une épaisseur équivalente de diffusion de vapeur d'eau de la couche d'air Sd inférieure à 0,4 m.
FEUCHTEVARIABLE SCHUTZSCHICHT UND VERWENDUNG EINER FEUCHTEVARIABLEN SCHUTZSCHICHT
Dargestellt und beschrieben ist eine feuchtevariable Schutzschicht (9), insbesondere für den Einsatz zum Schutz einer Wärmedämmschicht (11) in gedämmten Gebäudekonstruktionen (1), wie Dach- und/oder Wandkonstruktionen eines Gebäudes, die eine von der Umgebungsfeuchte abhängige wasserdampfdiffusionsabhängige Luftschichtdicke Sd aufweist, wobei die Schutzschicht (9) zumindest zum Teil aus einem Material besteht und/oder ein Material aufweist, das bei einer relativen Feuchte der die Schutzschicht (9) umgebenden Atmosphäre im Bereich von 0 % bis 25 % eine wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke Sd von größer 10 m und bei einer relativen Feuchte der die Schutzschicht (9) umgebenden Atmosphäre im Bereich von 90 % bis 100 % eine wasserdampfdiffusionsäquivalente Luftschichtdicke Sd von kleiner 0,4 m aufweist.
A moisture-variable protective layer (9) is shown and described, to be used in particular for protecting a heat insulating layer (11) in insulated building structures (1), such as roof and/or wall structures of a building, which has a water-vapour-diffusion-dependent air layer thickness Sd that is dependent on the ambient humidity, wherein the protective layer (9) at least partly consists of and/or comprises a material that has a water-vapour-diffusion-equivalent air layer thickness Sd of greater than 10 m when there is a relative humidity of the atmosphere surrounding the protective layer (9) in the range from 0% to 25% and has a water-vapour-diffusion-equivalent air layer thickness Sd of less than 0.4 m when there is a relative humidity of the atmosphere surrounding the protective layer (9) in the range from 90% to 100%.
L'invention concerne une couche de protection hygrovariable (9), en particulier destinée à être utilisée pour protéger une couche d'isolation thermique (11) dans des constructions isolées (1) telles que les structures de toits ou de murs d'un bâtiment, qui possède une épaisseur de couche d'air Sd dépendante de la diffusion de vapeur d'eau en fonction de l'humidité ambiante. La couche de protection (9) se compose au moins en partie d'un matériau et/ou contient un matériau qui, en présence d'une humidité relative de l'atmosphère entourant la couche de protection (9) dans la plage de 0 % à 25 %, présente une épaisseur équivalente de diffusion de vapeur d'eau de la couche d'air Sd supérieure à 10 m et, en présence d'une humidité relative de l'atmosphère entourant la couche de protection (9) dans la plage de 90 % à 100 %, une épaisseur équivalente de diffusion de vapeur d'eau de la couche d'air Sd inférieure à 0,4 m.
FEUCHTEVARIABLE SCHUTZSCHICHT UND VERWENDUNG EINER FEUCHTEVARIABLEN SCHUTZSCHICHT
MOISTURE-VARIABLE PROTECTIVE LAYER AND USE OF A MOISTURE-VARIABLE PROTECTIVE LAYER
COUCHE DE PROTECTION HYGROVARIABLE ET UTILISATION D'UNE COUCHE DE PROTECTION HYGROVARIABLE
RAIDT HEINZ-PETER (Autor:in) / SCHWAAB GILLES (Autor:in) / HÖFER NICOLE (Autor:in) / SCHRÖER JÖRN (Autor:in)
11.08.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04B
Allgemeine Baukonstruktionen
,
GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS
/
B32B
LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
,
Schichtkörper, d.h. aus Ebenen oder gewölbten Schichten, z.B. mit zell- oder wabenförmiger Form, aufgebaute Erzeugnisse
/
E04D
ROOF COVERINGS
,
Dacheindeckungen
FEUCHTEVARIABLE SCHUTZSCHICHT UND VERWENDUNG EINER FEUCHTEVARIABLEN SCHUTZSCHICHT
Europäisches Patentamt | 2019
|Feuchtevariable Schutzschicht und Verwendung einer feuchtevariablen Schutzschicht
Europäisches Patentamt | 2015
|Eine Schutzschicht fur Bruckenpfeiler
British Library Online Contents | 2006