Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SCHLAF-SYSTEM
Die Erfindung betrifft ein Schlaf-System (1) zum Aufenthalt im Freien oder in nicht beheizten Räumlichkeiten. Das Schlaf-System (1) enthält eine Tragstruktur (13) und ein in Betrieb unterhalb der Tragstruktur (13) angeordnete Schlafeinheit (3), welche eine Einstiegsöffnung (15) für wenigstens eine Person (18) ausbildet. Die Schlafeinheit (3) ist in Betrieb über eine Spannvorrichtung mit einem Spannmittel (8) direkt oder indirekt über die Tragstruktur (13) aufgespannt, so dass die Schlafeinheit (3 ) einen durch die Spannvorrichtung in Form gehaltenen Körperaufnahmeraum 12 ausbildet.
The invention relates to a sleeping system (1) for use outdoors or in non-heated indoor spaces. Said sleeping system (1) comprises a support structure (13) and a sleeping unit (3) which is arranged underneath the support structure (13) when in use and forms an access opening (15) for at least one person (18). When in use, the sleeping unit (3) is tensioned by means of a tensioning device comprising a tensioning means (8) directly or indirectly via the support structure (13) such that the sleeping unit (3) forms a body-accommodating space (12) that is kept in shape by the tensioning device.
L'invention concerne un système de couchage (1) conçu pour passer du temps à l'extérieur ou dans des endroits non chauffés. Ce système de couchage (1) comprend une structure de support (13) et une unité de couchage (3) qui est disposée sous la structure de support (13) lors de l'utilisation et qui comporte une ouverture d'insertion (15) pour au moins une personne (18). Lors de son utilisation, cette unité de couchage (3) est déployée par l'intermédiaire d'un dispositif de déploiement comprenant un moyen de déploiement (8) directement ou indirectement par l'intermédiaire de la structure de support (13), de sorte que l'unité de couchage (3) forme un espace d'accueil pour le corps (12) dont la forme est maintenue par le dispositif de déploiement.
SCHLAF-SYSTEM
Die Erfindung betrifft ein Schlaf-System (1) zum Aufenthalt im Freien oder in nicht beheizten Räumlichkeiten. Das Schlaf-System (1) enthält eine Tragstruktur (13) und ein in Betrieb unterhalb der Tragstruktur (13) angeordnete Schlafeinheit (3), welche eine Einstiegsöffnung (15) für wenigstens eine Person (18) ausbildet. Die Schlafeinheit (3) ist in Betrieb über eine Spannvorrichtung mit einem Spannmittel (8) direkt oder indirekt über die Tragstruktur (13) aufgespannt, so dass die Schlafeinheit (3 ) einen durch die Spannvorrichtung in Form gehaltenen Körperaufnahmeraum 12 ausbildet.
The invention relates to a sleeping system (1) for use outdoors or in non-heated indoor spaces. Said sleeping system (1) comprises a support structure (13) and a sleeping unit (3) which is arranged underneath the support structure (13) when in use and forms an access opening (15) for at least one person (18). When in use, the sleeping unit (3) is tensioned by means of a tensioning device comprising a tensioning means (8) directly or indirectly via the support structure (13) such that the sleeping unit (3) forms a body-accommodating space (12) that is kept in shape by the tensioning device.
L'invention concerne un système de couchage (1) conçu pour passer du temps à l'extérieur ou dans des endroits non chauffés. Ce système de couchage (1) comprend une structure de support (13) et une unité de couchage (3) qui est disposée sous la structure de support (13) lors de l'utilisation et qui comporte une ouverture d'insertion (15) pour au moins une personne (18). Lors de son utilisation, cette unité de couchage (3) est déployée par l'intermédiaire d'un dispositif de déploiement comprenant un moyen de déploiement (8) directement ou indirectement par l'intermédiaire de la structure de support (13), de sorte que l'unité de couchage (3) forme un espace d'accueil pour le corps (12) dont la forme est maintenue par le dispositif de déploiement.
SCHLAF-SYSTEM
SLEEPING SYSTEM
SYSTÈME DE COUCHAGE
SCHUBIGER MARCEL (Autor:in) / KRUMMENACHER WALTER (Autor:in)
03.09.2015
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
British Library Online Contents | 1996
British Library Online Contents | 2010
|AUSSTELLUNG - Schlaf und Traum
Online Contents | 2007