Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Provided is a sliding-door closer set which makes it possible to adjust the position of a trigger provided inside a door pocket from outside the door pocket. A sliding-door closer set equipped with a rail (4), a closer (6) capable of moving along the rail (4) and having a sliding door (1) hanging therefrom, and a trigger (8) positioned inside the door pocket (2), wherein the sliding door (1) slides into the door pocket (2) as a result of engagement between the trigger (8) and the closer (6), which has moved to a prescribed position along the rail (4). Furthermore, the trigger (8) positioned inside the door pocket (2) is integrally joined to a trigger-integrating plate (10). In addition, the trigger-integrating plate (10) is attached to the rail (4) outside the door pocket (2).
L'invention concerne un ensemble fermeture de porte coulissante qui permet de régler la position d'un déclencheur placé à l'intérieur d'une baie, depuis l'extérieur de la baie. L'ensemble fermeture de porte coulissante est équipé d'un rail (4), d'un dispositif de fermeture (6) capable de se déplacer le long du rail (4) et comportant une porte coulissante (1) suspendue à celui-ci, et d'un déclencheur (8) positionné à l'intérieur de la baie (2). La porte coulissante (1) coulisse dans la baie (2) quand le déclencheur (8) entre en prise avec le dispositif de fermeture (6), qui s'est déplacé dans une position prescrite le long du rail (4). De plus, le déclencheur (8) positionné à l'intérieur de la baie (2) est assemblé d'un seul tenant à une plaque (10) d'intégration de déclencheur. La plaque (10) d'intégration de déclencheur est en outre fixée au rail (4) à l'extérieur de la baie (2).
戸袋内に配置されるトリガの位置を戸袋の外側から調整することができる引戸クローザーセットを提供する。 引戸クローザーセットは、レール４と、引戸１が吊り下げられると共に、レール４を移動可能なクローザ６と、戸袋２内に配置されるトリガ８と、を備え、レール４の所定位置まで移動したクローザ６がトリガ８と係合することによって、引戸１を戸袋２内に引き込む。戸袋２内に配置されるトリガ８をトリガ一体プレート１０に一体に結合する。戸袋２の外側においてトリガ一体プレート１０をレール４に取り付ける。
Provided is a sliding-door closer set which makes it possible to adjust the position of a trigger provided inside a door pocket from outside the door pocket. A sliding-door closer set equipped with a rail (4), a closer (6) capable of moving along the rail (4) and having a sliding door (1) hanging therefrom, and a trigger (8) positioned inside the door pocket (2), wherein the sliding door (1) slides into the door pocket (2) as a result of engagement between the trigger (8) and the closer (6), which has moved to a prescribed position along the rail (4). Furthermore, the trigger (8) positioned inside the door pocket (2) is integrally joined to a trigger-integrating plate (10). In addition, the trigger-integrating plate (10) is attached to the rail (4) outside the door pocket (2).
L'invention concerne un ensemble fermeture de porte coulissante qui permet de régler la position d'un déclencheur placé à l'intérieur d'une baie, depuis l'extérieur de la baie. L'ensemble fermeture de porte coulissante est équipé d'un rail (4), d'un dispositif de fermeture (6) capable de se déplacer le long du rail (4) et comportant une porte coulissante (1) suspendue à celui-ci, et d'un déclencheur (8) positionné à l'intérieur de la baie (2). La porte coulissante (1) coulisse dans la baie (2) quand le déclencheur (8) entre en prise avec le dispositif de fermeture (6), qui s'est déplacé dans une position prescrite le long du rail (4). De plus, le déclencheur (8) positionné à l'intérieur de la baie (2) est assemblé d'un seul tenant à une plaque (10) d'intégration de déclencheur. La plaque (10) d'intégration de déclencheur est en outre fixée au rail (4) à l'extérieur de la baie (2).
戸袋内に配置されるトリガの位置を戸袋の外側から調整することができる引戸クローザーセットを提供する。 引戸クローザーセットは、レール４と、引戸１が吊り下げられると共に、レール４を移動可能なクローザ６と、戸袋２内に配置されるトリガ８と、を備え、レール４の所定位置まで移動したクローザ６がトリガ８と係合することによって、引戸１を戸袋２内に引き込む。戸袋２内に配置されるトリガ８をトリガ一体プレート１０に一体に結合する。戸袋２の外側においてトリガ一体プレート１０をレール４に取り付ける。
SLIDING-DOOR CLOSER SET
ENSEMBLE FERMETURE DE PORTE COULISSANTE
引戸クローザーセット
SATO GENICHI (Autor:in)
03.09.2015
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch