Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ELEMENTO AISLADOR ANTI-SÍSMICO DE CONSTRUCCIÓN
The invention relates to an anti-seismic, insulating construction element designed for constructing building partitions, and comprising a plurality of rods (15a, 15b) made of a rigid material and substantially embedded in a matrix (10) made of a flexible material, wherein a first set of rods (15a) is housed inside the matrix (10) in a vertical direction, a second set of rods (15b) is housed inside the matrix in a horizontal direction, none of the rods of the first set (15a) is rigidly joined to any rod of the second set (15b), and the rods (15a, 15b) of one of the two sets, first (15a) or second (15b), do not extend continuously along the length of the matrix (10).
La invención describe un elemento aislador antisísmico de construcción, destinado a la construcción de particiones de edificación,que comprende una pluralidad de varillas (15a, 15b) de un material rígido sustancialmente embebidas en una matriz (10) de material flexible, en el que un primer conjunto de varillas (15a) está alojado dentro de la matriz (10) según la dirección vertical,un segundo conjunto de varillas (15b) está alojado dentro de la matriz según la dirección horizontal, ninguna de las varillas del primer conjunto (15a) está unida solidariamente a ninguna otra varilla del segundo conjunto (15b), y las varillas (15a, 15b) de uno de los dos conjuntos, primero (15a) o segundo (15b), no son continuas a lo largo de la matriz(10).
L'invention concerne un élément de construction isolant anti-sismique, destiné à la construction de cloisons d'un bâtiment, qui comprend une pluralité de tiges (15a, 15b) en matériau rigide sensiblement intégrées dans une matrice (10) de matériau souple, un premier ensemble de tiges (15a) étant logé dans la matrice (10) dans la direction verticale, un second ensemble de tiges (15b) étant logé dans la matrice dans la direction horizontale, aucune des tiges du premier ensemble (15a) n'étant reliée de manière solidaire à aucune autre tige du second ensemble (15b), et les tiges (15a, 15b) d'un des deux ensembles, le premier (15a) et le second (15b), n'étant pas continues le long de la matrice (10).
ELEMENTO AISLADOR ANTI-SÍSMICO DE CONSTRUCCIÓN
The invention relates to an anti-seismic, insulating construction element designed for constructing building partitions, and comprising a plurality of rods (15a, 15b) made of a rigid material and substantially embedded in a matrix (10) made of a flexible material, wherein a first set of rods (15a) is housed inside the matrix (10) in a vertical direction, a second set of rods (15b) is housed inside the matrix in a horizontal direction, none of the rods of the first set (15a) is rigidly joined to any rod of the second set (15b), and the rods (15a, 15b) of one of the two sets, first (15a) or second (15b), do not extend continuously along the length of the matrix (10).
La invención describe un elemento aislador antisísmico de construcción, destinado a la construcción de particiones de edificación,que comprende una pluralidad de varillas (15a, 15b) de un material rígido sustancialmente embebidas en una matriz (10) de material flexible, en el que un primer conjunto de varillas (15a) está alojado dentro de la matriz (10) según la dirección vertical,un segundo conjunto de varillas (15b) está alojado dentro de la matriz según la dirección horizontal, ninguna de las varillas del primer conjunto (15a) está unida solidariamente a ninguna otra varilla del segundo conjunto (15b), y las varillas (15a, 15b) de uno de los dos conjuntos, primero (15a) o segundo (15b), no son continuas a lo largo de la matriz(10).
L'invention concerne un élément de construction isolant anti-sismique, destiné à la construction de cloisons d'un bâtiment, qui comprend une pluralité de tiges (15a, 15b) en matériau rigide sensiblement intégrées dans une matrice (10) de matériau souple, un premier ensemble de tiges (15a) étant logé dans la matrice (10) dans la direction verticale, un second ensemble de tiges (15b) étant logé dans la matrice dans la direction horizontale, aucune des tiges du premier ensemble (15a) n'étant reliée de manière solidaire à aucune autre tige du second ensemble (15b), et les tiges (15a, 15b) d'un des deux ensembles, le premier (15a) et le second (15b), n'étant pas continues le long de la matrice (10).
ELEMENTO AISLADOR ANTI-SÍSMICO DE CONSTRUCCIÓN
ANTI-SEISMIC, INSULATING CONSTRUCTION ELEMENT
ÉLÉMENT DE CONSTRUCTION ISOLANT ANTI-SISMIQUE
PALLARÉS RUBIO FRANCISCO JAVIER (Autor:in) / PALLARÉS RUBIO LUIS (Autor:in)
01.10.2015
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch
Aislador sísmico de esquina para adecuación sísmica de edificios.
Europäisches Patentamt | 2020
|