The present invention, which relates to structural bearing runout construction method for buildings with seismic base isolators that allows for the structural bearing runout in the building systems, with moving base isolator minimizing the earthquake impacts in detached buildings, between the rigid structure mass and the moving structure to be established easily and with the right measurements, is generally comprised of rigid structure mass (4), moving structure including the storeys of the building (5), structural bearing runout (1) located between the rigid structure mass (4) and the moving structure (5), filling material (2) in the size and shape of the structural bearing runout (1), the first foundation (4.1) within the rigid structure mass (4), impact console (6) within the rigid structure mass (4), exterior curtain wall (7) that protects the rigid structure mass (4) from the lateral loads of the base and thoroughly surrounds the structural bearing runout (1), the second foundation (5.1) on which the moving structure is built, base isolator (3), which is placed under each building column between the second foundation (5.1) and the first foundation (4.1) and on which the moving structure (5) that conveys the vertical building loads to the first foundation (4.1) moves, interior curtain wall (8) that completes the structural bearing runout by surrounding the moving structure on the second foundation (5.1), reinforced concrete cover (9) protecting the structural bearing runout (1) from foreign objects, the second base console (10) protecting the moving structure from tipping over, and building columns (11) bearing the storeys of the moving structure (5).

La présente invention, qui concerne un procédé de construction d'excentricité d'appui structurale dans des bâtiments avec isolateurs de base sismiques qui permet à l'excentricité d'appui structurale dans les systèmes de bâtiment, avec un isolateur de base mobile minimisant les impacts de tremblement de terre dans les bâtiments détachés, entre la masse de structure rigide et la structure mobile d'être établie facilement et avec les mesures correctes, est généralement constituée d'une masse de structure rigide (4), comprenant les étages du bâtiment (5), une excentricité d'appui structurale (1) située entre la masse de structure rigide (4) et la structure mobile (5), un matériau de remplissage (2) de la taille et de la forme de l'excentricité d'appui structurale (1), la première fondation (4.1) à l'intérieur de la masse de structure rigide (4), une console d'impact (6) à l'intérieur de la masse de structure rigide (4), un mur-rideau extérieur (7) qui protège la masse de structure rigide (4) des charges latérales de la base et entoure complètement l'excentricité d'appui structurale (1), la seconde fondation (5.1) sur laquelle est construite la structure mobile, un isolateur de base (3), qui est placé sous chaque colonne de bâtiment entre la seconde fondation (5.1) et la première fondation (4.1) et sur lequel se déplace la structure mobile (5) qui véhicule les charges verticales du bâtiment vers la première fondation (4.1), un mur-rideau intérieur (8) qui complète l'excentricité d'appui structurale en entourant la structure mobile sur la seconde fondation (5.1), une couverture en béton armé (9) protégeant l'excentricité d'appui structurale (1) des objets étrangers, la seconde console de base (10) protégeant la structure mobile vis-à-vis d'un basculement, et des colonnes de bâtiment (11) supportant les étages de la structure mobile (5).