Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Provided is a cylinder rod cover that is less easily broken, that interferes less with the expansion/contraction of a hydraulic cylinder even when broken, and that can be more easily removed and replaced than conventional cylinder rod covers. Also provided is a work machine that is provided with the cylinder rod cover. The cylinder rod cover is supported by a one-point support that comprises an attachment part that is joined to a cylindrical outer surface of a cylinder rod at only an end part of the cylinder rod, maintains a state of non-contact with an outer peripheral surface of a cylinder tube, and is provided with a cover main body that has a total length that is longer than a maximum exposed length of the cylinder rod.
L'invention concerne un couvercle de tige de vérin qui se casse moins facilement, qui interfère moins avec l'extension/la contraction d'un vérin hydraulique même lorsqu'il est cassé, et qui peut être retiré et remplacé plus facilement que des couvercles de tige de vérin classiques. L'invention concerne également une machine de travail qui est pourvue du couvercle de tige de vérin. Le couvercle de tige de vérin est porté par un support en un point qui comprend une partie de fixation qui est reliée à une surface externe cylindrique d'une tige de vérin seulement au niveau d'une partie d'extrémité de la tige de vérin, maintient un état de non-contact avec une surface périphérique externe d'un tube de vérin et comprend un corps principal de couvercle dont la longueur totale est plus longue qu'une longueur exposée maximale de la tige de vérin.
従来よりも、壊れ難く、壊れたとしても油圧シリンダの伸縮を邪魔せず、且つ、撤去及び交換が容易なシリンダロッドのカバー、及び、該シリンダロッドのカバーを備える作業機械を提供する。 シリンダロッドのカバーは、シリンダロッドの円柱外面に対してシリンダロッドの端部のみに接合する取り付け部からなる1点支持により支持され、且つ、シリンダチューブの外周面とは非接触状態を保つものであり、さらに、シリンダロッドの最大露出長よりも全長が長いカバー本体を備える。
Provided is a cylinder rod cover that is less easily broken, that interferes less with the expansion/contraction of a hydraulic cylinder even when broken, and that can be more easily removed and replaced than conventional cylinder rod covers. Also provided is a work machine that is provided with the cylinder rod cover. The cylinder rod cover is supported by a one-point support that comprises an attachment part that is joined to a cylindrical outer surface of a cylinder rod at only an end part of the cylinder rod, maintains a state of non-contact with an outer peripheral surface of a cylinder tube, and is provided with a cover main body that has a total length that is longer than a maximum exposed length of the cylinder rod.
L'invention concerne un couvercle de tige de vérin qui se casse moins facilement, qui interfère moins avec l'extension/la contraction d'un vérin hydraulique même lorsqu'il est cassé, et qui peut être retiré et remplacé plus facilement que des couvercles de tige de vérin classiques. L'invention concerne également une machine de travail qui est pourvue du couvercle de tige de vérin. Le couvercle de tige de vérin est porté par un support en un point qui comprend une partie de fixation qui est reliée à une surface externe cylindrique d'une tige de vérin seulement au niveau d'une partie d'extrémité de la tige de vérin, maintient un état de non-contact avec une surface périphérique externe d'un tube de vérin et comprend un corps principal de couvercle dont la longueur totale est plus longue qu'une longueur exposée maximale de la tige de vérin.
従来よりも、壊れ難く、壊れたとしても油圧シリンダの伸縮を邪魔せず、且つ、撤去及び交換が容易なシリンダロッドのカバー、及び、該シリンダロッドのカバーを備える作業機械を提供する。 シリンダロッドのカバーは、シリンダロッドの円柱外面に対してシリンダロッドの端部のみに接合する取り付け部からなる1点支持により支持され、且つ、シリンダチューブの外周面とは非接触状態を保つものであり、さらに、シリンダロッドの最大露出長よりも全長が長いカバー本体を備える。
CYLINDER ROD COVER AND WORK MACHINE
COUVERCLE DE TIGE DE VÉRIN ET MACHINE DE TRAVAIL
シリンダロッドのカバー、及び作業機械
NISHIO HISASHI (Autor:in)
05.11.2015
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch