The present invention relates to apparatuses inserted in form holes formed in a form so as to prevent the flotation of hollow-core bodies installed in a hollow-core slab and also provides a method for constructing a two-way hollow-core slab by using apparatuses for preventing buoyancy, the apparatuses comprising: a body part in the form of a long rod and provided with a coupling groove of a predetermined size in the upper surface thereof; a cutting part, which is a rod-shaped member extended from and coupled to the lower end of the body part and has a width smaller than that of the body part; and a catching part, which is a member horizontally extended from and coupled to the lower end of the cutting part and is coupled to the cutting part in a manner forming a reversed T shape and caught by the lower part of the form, wherein: after passing through a form hole, the catching part is caught by the lower part of the form by rotating the body part by 90°; the cutting part is collinear with the form hole and separated from the body part when the form is removed; and the coupling groove of the body part and an upper reinforcing bar bound to a hollow-core body are bound by a connecting line in the form of a wire, thereby preventing the flotation of the hollow-core body at the time of pouring slab concrete.

La présente invention se rapporte à des appareils insérés dans des trous de forme formés dans une forme de sorte à empêcher la flottation de corps à noyau creux installés dans une dalle à noyau creux et concerne également un procédé permettant de construire une dalle bidirectionnelle à noyau creux en utilisant des appareils destinés à empêcher la flottabilité, les appareils comprenant : une partie de corps sous la forme d'une longue tige et comportant une rainure de couplage d'une taille prédéterminée formée dans la surface supérieure de celle-ci ; une partie coupante, qui est un élément en forme de tige s'étendant depuis l'extrémité inférieure de la partie de corps et couplée à ladite extrémité inférieure et présente une largeur inférieure à celle de la partie de corps ; et une partie d'accrochage, qui est un élément s'étendant horizontalement depuis l'extrémité inférieure de la partie coupante et couplée à ladite extrémité inférieure et est couplée à la partie coupante de manière à réaliser une forme de T inversé, et saisi par la partie inférieure de la forme, après avoir traversé un trou de forme, la partie d'accrochage étant attrapée par la partie inférieure de la forme par rotation de la partie corps de 90° ; la partie coupante étant colinéaire au trou de forme et séparée de la partie de corps lorsque la forme est retirée ; et la rainure de couplage de la partie de corps et une barre de renforcement supérieure reliée à un corps à noyau creux étant reliées par une ligne de liaison sous la forme d'un fil, ce qui permet d'empêcher la flottation du corps à noyau creux au moment du coulage d'une dalle de béton.

본 발명은 중공슬래브에 설치되는 중공형성체의 부상을 방지하기 위하여 거푸집에 형성된 거푸집구멍에 삽입되는 장치에서, 긴 막대의 형태로, 상부면에 일정 크기의 체결홈이 구비된 몸체부; 몸체부의 하단에 연장되어 결합되는 막대 모양의 부재로서, 몸체부의 폭보다 좁은 형태로 구성되는 절단부; 및, 절단부의 하단에 수평방향으로 연장되어 결합되는 부재로서, 절단부와 역T자형의 형태로 결합되어 거푸집 하부에 걸리는 걸림부;를 포함하여 구성되되, 걸림부는 거푸집구멍을 관통한 후 몸체부를 90°회전시킴으로써 거푸집 하부에 걸리게 되고, 절단부는 거푸집구멍과 동일선상에 위치되어, 거푸집 탈형시 몸체부와 분리되며, 몸체부의 체결홈과 중공형성체와 결속된 상부철근이 철사 형태의 연결선에 의해 결속되어 슬래브 콘크리트 타설시 상기 중공형성체의 부상을 방지하는 것을 특징으로 하며,부력방지장치를 이용한 2방향 중공슬래브의 시공방법을 함께 제시한다.