Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
HINGE MECHANISM FOR HOUSEHOLD APPLIANCE
A household appliance (1) comprising a first element (2) and a second element (3) with wiring (4) routed between said first element (2) and said second element (3), and a hinge mechanism (5) comprising at least one pivot point (6), wherein said hinge mechanism (5) is mechanically connecting said first element (2) and said second element (3), such that said first element (2) is arranged at a first side (7) of said hinge mechanism (5) and that said second element (3) is arranged at a second side (8) of said hinge mechanism (5), wherein said household appliance (1) further comprises a cover (9) for said wiring (4), characterized in that said cover (9) is pivotally attached at said first side (7) of said hinge mechanism (5), wherein at least a section of said wiring (4) is arranged between said hinge mechanism (5) and said cover (9).
L'invention concerne un appareil électroménager (1), comprenant un premier élément (2) et un second élément (3) un câblage (4) étant acheminé entre ledit premier élément (2) et ledit second élément (3), et un mécanisme de charnière (5) comprenant au moins un point de pivotement (6), ledit mécanisme de charnière (5) reliant mécaniquement ledit premier élément (2) et ledit second élément (3) de telle sorte que ledit premier élément (2) est disposé sur un premier côté (7) dudit mécanisme de charnière (5), et que ledit second élément (3) est disposé sur un second côté (8) dudit mécanisme de charnière (5), ledit appareil électroménager (1) comprenant en outre un couvercle (9) pour ledit câblage (4), caractérisé en ce que ledit couvercle (9) est fixé de façon pivotante sur ledit premier côté (7) dudit mécanisme de charnière (5), au moins une section dudit câblage (4) étant disposée entre ledit mécanisme de charnière (5) et ledit couvercle (9).
HINGE MECHANISM FOR HOUSEHOLD APPLIANCE
A household appliance (1) comprising a first element (2) and a second element (3) with wiring (4) routed between said first element (2) and said second element (3), and a hinge mechanism (5) comprising at least one pivot point (6), wherein said hinge mechanism (5) is mechanically connecting said first element (2) and said second element (3), such that said first element (2) is arranged at a first side (7) of said hinge mechanism (5) and that said second element (3) is arranged at a second side (8) of said hinge mechanism (5), wherein said household appliance (1) further comprises a cover (9) for said wiring (4), characterized in that said cover (9) is pivotally attached at said first side (7) of said hinge mechanism (5), wherein at least a section of said wiring (4) is arranged between said hinge mechanism (5) and said cover (9).
L'invention concerne un appareil électroménager (1), comprenant un premier élément (2) et un second élément (3) un câblage (4) étant acheminé entre ledit premier élément (2) et ledit second élément (3), et un mécanisme de charnière (5) comprenant au moins un point de pivotement (6), ledit mécanisme de charnière (5) reliant mécaniquement ledit premier élément (2) et ledit second élément (3) de telle sorte que ledit premier élément (2) est disposé sur un premier côté (7) dudit mécanisme de charnière (5), et que ledit second élément (3) est disposé sur un second côté (8) dudit mécanisme de charnière (5), ledit appareil électroménager (1) comprenant en outre un couvercle (9) pour ledit câblage (4), caractérisé en ce que ledit couvercle (9) est fixé de façon pivotante sur ledit premier côté (7) dudit mécanisme de charnière (5), au moins une section dudit câblage (4) étant disposée entre ledit mécanisme de charnière (5) et ledit couvercle (9).
HINGE MECHANISM FOR HOUSEHOLD APPLIANCE
MÉCANISME DE CHARNIÈRE POUR APPAREIL ÉLECTROMÉNAGER
LAMPITELLI FRANCESCO (Autor:in)
30.12.2015
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
Door hinge for household appliance and household appliance
Europäisches Patentamt | 2023
|