Vorrichtung zum Betätigen von Antrieben für bewegliche Schutzanlagen, insbesondere Wetterschutzanlagen, insbesondere Sonnenschutzanlagen, insbesondere Rollläden, umfassend: ein Mittel zum Erzeugen von Strom aus Sonnenlicht, ein Mittel zum Speichern von Strom, eine Steuerungseinrichtung, wobei das Mittel zum Speichern von Strom und die Steuerungseinrichtung in zumindest einem gesonderten Abschnitt eines ersten Profilmittels, insbesondere zwei Abschnitten, insbesondere in einem gesonderten ersten Profilmittel, gesondert entnehmbar angeordnet sind, wobei das Mittel zum Erzeugen von Strom aus Sonnenlicht in einem gesonderten zweiten Abschnitt des Profilmittels, insbesondere in einem zweiten Profilmittel, untergebracht ist, und der zweite Abschnitt, insbesondere das zweite Profilmittel, an den ersten Abschnitt, insbesondere das erste Profilmittel, angepasst ausgebildet ist, so dass ein einheitlicher Strukturaufbau der Profilmittel gegeben ist, insbesondere an einer Verbindungsstelle hinsichtlich Größe und Form, und insbesondere die Abschnitte, insbesondere die Profilmittel, mittels eines Mittels zum Verbinden aneinander lösbar befestigt sind.

The invention relates to a device for actuating drives for movable protection systems, in particular weather protection systems, in particular sun protection systems, in particular roller shutters, comprising: a means for generating current from sunlight, a means for storing current, and a controller. The means for storing current and the controller are arranged in at least one separate section of a first profiled means, in particular two sections, in particular in a separate first profiled means, in a separately removable manner. The means for generating current from sunlight is accommodated in a separate second section of the profiled means, in particular in a second profiled means, and the second section, in particular the second profiled means, is adapted to the first section, in particular the first profiled means, such that a uniform structural design of the profiled means is provided, in particular at a connection point with respect to size and shape, and the sections in particular, in particular the profiled means, are secured to one another in a releasable manner by means of connecting means.

L'invention concerne un dispositif servant à actionner des entraînements pour des installations mobiles de protection, en particulier pour des installations de protection contre les intempéries, en particulier des installations de protection contre le soleil, en particulier des stores enrouleurs. Ledit dispositif comprend: un moyen servant à produire un courant à partir de la lumière du soleil; un moyen servant à accumuler du courant; un système de commande. Le moyen servant à accumuler du courant et le système de commande sont disposés de manière à pouvoir être retirés séparément dans au moins une section séparée d'un premier moyen profilé, en particulier dans deux sections, en particulier dans un premier moyen profilé séparé. Le moyen servant à produire du courant à partir de la lumière du soleil est logé dans une seconde section séparée du moyen profilé, en particulier dans un second moyen profilé. La seconde section, en particulier le second moyen profilé, est réalisée de manière adaptée à la première section, en particulier au premier moyen profilé, de manière à donner lieu à une fabrication de structure homogène des moyens profilés, en particulier à un emplacement de liaison en termes de taille et de forme, et de manière à fixer de manière amovible au moyen d'un moyen de liaison, les unes aux autres, en particulier les sections, en particulier les moyens profilés.