The invention proposes a free standing fuel filling station (100) in which the fuel tank (112) is mounted above ground. One or more cradles (142) support the fuel tank and one or more canopy members (160) such that the canopy members are structurally supported by the weight of the fuel tank. A first aspect of the invention provides a fuel filling station for dispensing fuel to vehicles, the filling station comprising: a fuel tank; one or more cradles supporting the fuel tank; and one or more canopy members for providing shelter to a user dispensing fuel from the fuel tank to a vehicle, each canopy member being connected to the one or more cradles such that the canopy member projects outwardly from the fuel tank in a cantilever arrangement. This arrangement enables the filling station to be self-supporting and free-standing, without the need for any foundations or other site modifications to anchor the filling station. In addition, the fuel tank can be sited above ground, rather than being buried underground as in previous filling stations. Moreover, the filling station may be constructed and assembled off-site, with only minimal construction and commissioning work to be carried out on-site.

L'invention concerne une station d'approvisionnement en carburant autonome (100) dans laquelle le réservoir de carburant (112) est monté au-dessus du sol. Un ou plusieurs berceaux (142) soutiennent le réservoir de carburant et un ou plusieurs éléments d'auvent (160) de sorte que les éléments d'auvent soient structuralement soutenus par le poids du réservoir de carburant. Un premier aspect de la présente invention concerne une station d'approvisionnement en carburant permettant d'approvisionner des véhicules en carburant, la station d'approvisionnement comprenant : un réservoir de carburant ; un ou plusieurs berceaux soutenant le réservoir de carburant ; et un ou plusieurs éléments d'auvent permettant de fournir une protection à un utilisateur effectuant l'approvisionnement en carburant d'un véhicule depuis le réservoir de carburant, chaque élément d'auvent étant raccordé à un ou plusieurs berceaux de sorte que l'élément d'auvent fasse saillie vers l'extérieur depuis le réservoir de carburant dans un agencement en porte-à-faux. Cet agencement permet à la station d'approvisionnement d'être autoportante et autonome, sans qu'il soit nécessaire de recourir à une quelconque fondation ou autre modification du site pour ancrer la station d'approvisionnement. En outre, le réservoir de carburant peut être placé au-dessus du sol plutôt que d'être enterré sous terre comme dans des stations d'approvisionnement précédentes. De plus, la station d'approvisionnement peut être construite et assemblée hors site et ne nécessite qu'un travail de construction et de mise en service minimal sur le site.