Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
VEHICLE DOOR MODULE
The vehicle door module according to the present invention is provided with: a base attached to an opening of an inner panel; a window glass raising/lowering device attached to the base, the window glass raising/lowering device provided with a window glass cable for pulling a window glass, a window glass drum for winding the window glass cable, a window glass raising/lowering motor for rotating the window glass drum, and at least one pulley for guiding the window glass cable; and a support for supporting the pulley, the support being provided to the base and supported by an edge part of the opening of the inner panel.
L'invention concerne un module de portière de véhicule doté des éléments suivants : une base fixée à une ouverture d'un panneau interne; un dispositif de levage/abaissement de vitre de fenêtre fixé sur la base, le dispositif de levage/abaissement de vitre de fenêtre étant doté d'un câble de vitre de fenêtre destiné à tirer une vitre de fenêtre, d'un tambour de vitre de fenêtre pour enrouler le câble de vitre de fenêtre, d'un moteur de levage/abaissement de vitre de fenêtre destiné à entraîner en rotation le tambour de vitre de fenêtre et d'au moins une poulie pour guider le câble de vitre de fenêtre; et un support destiné à supporter la poulie, le support étant prévu sur la base et supporté par une partie bord de l'ouverture du panneau interne.
車両ドアモジュールは、インナーパネルの開口部に取り付けられるベースと、前記ベースに取り付けられる窓ガラス昇降装置であって、窓ガラスを牽引する窓ガラス用ケーブルと、前記窓ガラス用ケーブルを巻く窓ガラス用ドラムと、前記窓ガラス用ドラムを回転させる窓ガラス昇降用モータと、前記窓ガラス用ケーブルを案内する少なくとも１個のプーリと、を備える前記窓ガラス昇降装置と、前記ベースに設けられ、前記プーリを支持しかつ前記インナーパネルの前記開口部の縁部に支持される支持部と、を備える。
VEHICLE DOOR MODULE
The vehicle door module according to the present invention is provided with: a base attached to an opening of an inner panel; a window glass raising/lowering device attached to the base, the window glass raising/lowering device provided with a window glass cable for pulling a window glass, a window glass drum for winding the window glass cable, a window glass raising/lowering motor for rotating the window glass drum, and at least one pulley for guiding the window glass cable; and a support for supporting the pulley, the support being provided to the base and supported by an edge part of the opening of the inner panel.
L'invention concerne un module de portière de véhicule doté des éléments suivants : une base fixée à une ouverture d'un panneau interne; un dispositif de levage/abaissement de vitre de fenêtre fixé sur la base, le dispositif de levage/abaissement de vitre de fenêtre étant doté d'un câble de vitre de fenêtre destiné à tirer une vitre de fenêtre, d'un tambour de vitre de fenêtre pour enrouler le câble de vitre de fenêtre, d'un moteur de levage/abaissement de vitre de fenêtre destiné à entraîner en rotation le tambour de vitre de fenêtre et d'au moins une poulie pour guider le câble de vitre de fenêtre; et un support destiné à supporter la poulie, le support étant prévu sur la base et supporté par une partie bord de l'ouverture du panneau interne.
車両ドアモジュールは、インナーパネルの開口部に取り付けられるベースと、前記ベースに取り付けられる窓ガラス昇降装置であって、窓ガラスを牽引する窓ガラス用ケーブルと、前記窓ガラス用ケーブルを巻く窓ガラス用ドラムと、前記窓ガラス用ドラムを回転させる窓ガラス昇降用モータと、前記窓ガラス用ケーブルを案内する少なくとも１個のプーリと、を備える前記窓ガラス昇降装置と、前記ベースに設けられ、前記プーリを支持しかつ前記インナーパネルの前記開口部の縁部に支持される支持部と、を備える。
VEHICLE DOOR MODULE
MODULE DE PORTIÈRE DE VÉHICULE
車両ドアモジュール
MAKINO SADAYUKI (Autor:in) / KATAYAMA HIDEFUMI (Autor:in) / CHONO KATSUMI (Autor:in) / SHIBAYAMA SATOSHI (Autor:in) / MORI KENTA (Autor:in)
02.06.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
B60J
WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES
,
Fenster, Windschutzscheiben und bewegbare Dächer, Türen oder Ähnliches für Fahrzeuge
/
B60R
Fahrzeuge, Fahrzeugausstattung oder Fahrzeugteile, soweit nicht anderweitig vorgesehen
,
VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
/
E05F
DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION
,
Vorrichtungen zum Bewegen der Flügel in die Offen- oder Schließstellung