Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
A hydraulic shovel is provided with: a plate member disposed behind a work machine so as to be able to face the work machine and supported by a first fixing member in a way detachable/removable to and from a partitioning member, a fan for supplying a gas to a heat exchanger compartment and disposed in the first opening of the partitioning member connecting an engine compartment and the heat exchanger compartment, and a fan guard disposed in at least a portion around the fan in the engine compartment. The plate member is disposed in the front part of the engine compartment, and the fan guard is attached to a vehicle body frame by a second fixing member, the second fixing member facing the plate member.
L'invention concerne une pelle hydraulique qui comprend : un élément de plaque disposé derrière un engin de chantier de façon à pouvoir faire face à l'engin de chantier, et porté par un premier élément de fixation d'une manière détachable/amovible d'un élément de séparation, un ventilateur pour fournir un gaz à un compartiment échangeur de chaleur et disposé dans la première ouverture de l'élément de séparation reliant un compartiment moteur et le compartiment échangeur de chaleur, et une protection de ventilateur disposée dans au moins une partie autour du ventilateur dans le compartiment moteur. L'élément de plaque est disposé dans la partie avant du compartiment moteur, et la protection de ventilateur est fixée à un châssis de carrosserie de véhicule par un second élément de fixation, le second élément de fixation faisant face à l'élément de plaque.
油圧ショベルは、作業機よりも後方において作業機と対向可能に配置され、第１固定部材により区画部材に着脱可能に支持されるプレート部材と、エンジン室と熱交換器室とを接続する区画部材の第１開口部に配置され、熱交換器室に気体を供給するファンと、エンジン室においてファンの周囲の少なくとも一部に配置されるファンガードと、を備える。プレート部材は、エンジン室の前部に配置され、ファンガードは、第２固定部材により車体フレームに取り付けられ、第２固定部材は、プレート部材と対向する。
A hydraulic shovel is provided with: a plate member disposed behind a work machine so as to be able to face the work machine and supported by a first fixing member in a way detachable/removable to and from a partitioning member, a fan for supplying a gas to a heat exchanger compartment and disposed in the first opening of the partitioning member connecting an engine compartment and the heat exchanger compartment, and a fan guard disposed in at least a portion around the fan in the engine compartment. The plate member is disposed in the front part of the engine compartment, and the fan guard is attached to a vehicle body frame by a second fixing member, the second fixing member facing the plate member.
L'invention concerne une pelle hydraulique qui comprend : un élément de plaque disposé derrière un engin de chantier de façon à pouvoir faire face à l'engin de chantier, et porté par un premier élément de fixation d'une manière détachable/amovible d'un élément de séparation, un ventilateur pour fournir un gaz à un compartiment échangeur de chaleur et disposé dans la première ouverture de l'élément de séparation reliant un compartiment moteur et le compartiment échangeur de chaleur, et une protection de ventilateur disposée dans au moins une partie autour du ventilateur dans le compartiment moteur. L'élément de plaque est disposé dans la partie avant du compartiment moteur, et la protection de ventilateur est fixée à un châssis de carrosserie de véhicule par un second élément de fixation, le second élément de fixation faisant face à l'élément de plaque.
油圧ショベルは、作業機よりも後方において作業機と対向可能に配置され、第１固定部材により区画部材に着脱可能に支持されるプレート部材と、エンジン室と熱交換器室とを接続する区画部材の第１開口部に配置され、熱交換器室に気体を供給するファンと、エンジン室においてファンの周囲の少なくとも一部に配置されるファンガードと、を備える。プレート部材は、エンジン室の前部に配置され、ファンガードは、第２固定部材により車体フレームに取り付けられ、第２固定部材は、プレート部材と対向する。
HYDRAULIC SHOVEL
PELLE HYDRAULIQUE
油圧ショベル
NISHIYAMA WATARU (Autor:in)
18.08.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
Hydraulic system for hydraulic shovel, hydraulic shovel, and method for controlling hydraulic shovel
| Europäisches Patentamt | 2023
HYDRAULIC SYSTEM OF HYDRAULIC SHOVEL, HYDRAULIC SHOVEL, AND CONTROL METHOD OF HYDRAULIC SHOVEL
| Europäisches Patentamt | 2022
SHOVEL SERIES, HYDRAULIC CIRCUIT OF SHOVEL, AND SHOVEL
| Europäisches Patentamt | 2017