Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
The invention relates to a trench cutting machine (10) for making a cut in a surface (13). The trench cutting machine comprises a frame (12) comprising at least one rear axle (15) and at least one front axle (17); a rotatable circular blade (20) mounted to the frame (12). The front axle (17) is vertically adjustable relative to the frame (12) between a first position where the circular blade (20) is lifted clear of the surface (13), and a second position where the circular blade (20) is arranged to extend downwards from the frame (12) to cut a predetermined distance into the surface (13). The frame (12) comprises an auxiliary front axle (19) located in front of the axis of rotation of the circular blade (20), wherein the auxiliary front axle (19) and the rear axle (15) are arranged to support the frame (12) on the surface (13) during a cutting operation and to maintain a selected depth of cut. The invention further relates to a shroud assembly and a debris guiding device for such a machine.
L'invention concerne une machine de creusement (10) pour réaliser une découpe dans une surface (13). La machine de creusement comprend un châssis (12) comprenant au moins un essieu arrière (15) et au moins un essieu avant (17) ; une lame circulaire rotative (20) montée sur le châssis (12). L'essieu avant (17) est ajustable verticalement par rapport au châssis (12) entre une première position, dans laquelle la lame circulaire (20) est soulevée au-dessus de la surface (13), et une seconde position dans laquelle la lame circulaire (20) est conçue pour s'étendre vers le bas depuis le châssis (12) pour couper une distance prédéfinie dans la surface (13). Le châssis (12) comprend un essieu avant auxiliaire (19) situé en face de l'axe de rotation de la lame circulaire (20), l'essieu avant auxiliaire (19) et l'essieu arrière (15) étant conçus pour supporter le châssis (12) sur la surface (13) pendant une opération de découpe et maintenir une profondeur de découpe sélectionnée. L'invention concerne en outre un ensemble carénage et un dispositif de guidage de débris pour une telle machine.
The invention relates to a trench cutting machine (10) for making a cut in a surface (13). The trench cutting machine comprises a frame (12) comprising at least one rear axle (15) and at least one front axle (17); a rotatable circular blade (20) mounted to the frame (12). The front axle (17) is vertically adjustable relative to the frame (12) between a first position where the circular blade (20) is lifted clear of the surface (13), and a second position where the circular blade (20) is arranged to extend downwards from the frame (12) to cut a predetermined distance into the surface (13). The frame (12) comprises an auxiliary front axle (19) located in front of the axis of rotation of the circular blade (20), wherein the auxiliary front axle (19) and the rear axle (15) are arranged to support the frame (12) on the surface (13) during a cutting operation and to maintain a selected depth of cut. The invention further relates to a shroud assembly and a debris guiding device for such a machine.
L'invention concerne une machine de creusement (10) pour réaliser une découpe dans une surface (13). La machine de creusement comprend un châssis (12) comprenant au moins un essieu arrière (15) et au moins un essieu avant (17) ; une lame circulaire rotative (20) montée sur le châssis (12). L'essieu avant (17) est ajustable verticalement par rapport au châssis (12) entre une première position, dans laquelle la lame circulaire (20) est soulevée au-dessus de la surface (13), et une seconde position dans laquelle la lame circulaire (20) est conçue pour s'étendre vers le bas depuis le châssis (12) pour couper une distance prédéfinie dans la surface (13). Le châssis (12) comprend un essieu avant auxiliaire (19) situé en face de l'axe de rotation de la lame circulaire (20), l'essieu avant auxiliaire (19) et l'essieu arrière (15) étant conçus pour supporter le châssis (12) sur la surface (13) pendant une opération de découpe et maintenir une profondeur de découpe sélectionnée. L'invention concerne en outre un ensemble carénage et un dispositif de guidage de débris pour une telle machine.
TRENCH CUTTING MACHINE
MACHINE DE CREUSEMENT
GUSTAFSSON PIERRE (Autor:in)
01.09.2016
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E02F
Baggern
,
DREDGING
/
F16L
PIPES
,
Rohre
/
H02G
INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
,
Verlegen oder Installieren elektrischer Kabel oder Leitungen, Verlegen oder Installieren kombinierter optischer und elektrischer Kabel oder Leitungen