Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
FÄCHERARTIGER SONNEN- ODER WETTERSCHUTZ
Ein fächerförmiger Sonnen- oder Wetterschutzes (1) mit radial verlaufenden Holmen (2, 3, 7, 7') wird offenbart, wobei die Holme (2, 3, 7, 7') zwischen einem geschlossenen und einem aufgespreizten Zustand des Fächers (1) mittels eines Vorspannelements (5) bewegt werden. Beim Schliessen (13) des Fächers wird eine Antriebsenergie im Vorspannelement (5) gespeichert, welche anschliessend zum antreiben des Aufspreizen des Fächers (1) dient. Ein Neigungswinkel des Fächers (1) um eine Kippachse kann auch durch Betätigung der Einstelleinrichtung (9) eingestellt werden, wobei diese Einstellung durch ein weiteres Vorspannelement (10) vorbelastet wird.
The invention relates to a fan-shaped sun or weather protection device (1) having radially extending bars (2, 3, 7, 7'), wherein the bars (2, 3, 7, 7') are moved between a closed and a spread state of the fan (1) by means of a preloading element (5). When the fan is closed (13), driving energy is stored in the preloading element (5), which driving energy is subsequently used to drive the spreading of the fan (1). An angle of inclination of the fan (1) about a tilt axis can also be set by actuating the adjustment apparatus (9), wherein said adjustment is preloaded by means of a further preloading element (10).
L'invention concerne un élément de protection contre le soleil ou les intempéries (1) en forme d'éventail, comportant des montants (2, 3, 7, 7') s'étendant radialement, les montants (2, 3, 7, 7') étant déplacés entre un état fermé et un état déployé de l'éventail (1) au moyen d'un élément de précontrainte (5). Lors de la fermeture (13) de l'éventail, une énergie d'entraînement est stockée dans l'élément de précontrainte (5) et est ensuite utilisée pour entraîner le déploiement de l'éventail (1). Un angle d'inclinaison de l'éventail (1) autour d'un axe de pivotement peut également être réglé par actionnement du dispositif de réglage (9), ce réglage étant précontraint par un autre élément de précontrainte (10).
FÄCHERARTIGER SONNEN- ODER WETTERSCHUTZ
Ein fächerförmiger Sonnen- oder Wetterschutzes (1) mit radial verlaufenden Holmen (2, 3, 7, 7') wird offenbart, wobei die Holme (2, 3, 7, 7') zwischen einem geschlossenen und einem aufgespreizten Zustand des Fächers (1) mittels eines Vorspannelements (5) bewegt werden. Beim Schliessen (13) des Fächers wird eine Antriebsenergie im Vorspannelement (5) gespeichert, welche anschliessend zum antreiben des Aufspreizen des Fächers (1) dient. Ein Neigungswinkel des Fächers (1) um eine Kippachse kann auch durch Betätigung der Einstelleinrichtung (9) eingestellt werden, wobei diese Einstellung durch ein weiteres Vorspannelement (10) vorbelastet wird.
The invention relates to a fan-shaped sun or weather protection device (1) having radially extending bars (2, 3, 7, 7'), wherein the bars (2, 3, 7, 7') are moved between a closed and a spread state of the fan (1) by means of a preloading element (5). When the fan is closed (13), driving energy is stored in the preloading element (5), which driving energy is subsequently used to drive the spreading of the fan (1). An angle of inclination of the fan (1) about a tilt axis can also be set by actuating the adjustment apparatus (9), wherein said adjustment is preloaded by means of a further preloading element (10).
L'invention concerne un élément de protection contre le soleil ou les intempéries (1) en forme d'éventail, comportant des montants (2, 3, 7, 7') s'étendant radialement, les montants (2, 3, 7, 7') étant déplacés entre un état fermé et un état déployé de l'éventail (1) au moyen d'un élément de précontrainte (5). Lors de la fermeture (13) de l'éventail, une énergie d'entraînement est stockée dans l'élément de précontrainte (5) et est ensuite utilisée pour entraîner le déploiement de l'éventail (1). Un angle d'inclinaison de l'éventail (1) autour d'un axe de pivotement peut également être réglé par actionnement du dispositif de réglage (9), ce réglage étant précontraint par un autre élément de précontrainte (10).
FÄCHERARTIGER SONNEN- ODER WETTERSCHUTZ
FAN-LIKE SUN OR WEATHER PROTECTION DEVICE
ÉLÉMENT DE PROTECTION CONTRE LE SOLEIL OU LES INTEMPÉRIES EN FORME D'ÉVENTAIL
GUGGISBERG URS (Autor:in)
09.09.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04F
FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
,
Ausbau von Bauwerken, z.B. Treppen, Fußböden