Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ELECTROLYZED-WATER GENERATION DEVICE
This electrolyzed-water generation device 1 is provided with: a device main body 2 provided with an electrolysis tank 4 which electrolyzes water; and a water purification cartridge 5 which purifies the water supplied to the device main body 2. The device main body 2 includes: an attachment part 6 to which the water purification cartridge 5 and a cleaning cartridge 5A filled with a chemical for cleaning the inside of the device main body 2 are alternatively and removably attached; and a detection means 7 for detecting attachment of the cleaning cartridge 5A to the attachment part 6. Attachment of the cleaning cartridge 5A to the attachment part 6 can be detected by the detection means 7, and thus switching of the operation mode is facilitated, and usability of the electrolyzed-water generation device 1 is improved.
L'invention concerne un dispositif de génération d'eau électrolysée (1) comprenant : un corps principal de dispositif (2) pourvu d'une cuve d'électrolyse (4) qui électrolyse l'eau; et une cartouche de purification d'eau (5) qui purifie l'eau fournie au corps principal de dispositif (2). Le corps principal de dispositif (2) comprend : une partie de fixation (6) à laquelle sont fixées alternativement et de manière amovible la cartouche de purification d'eau (5) et une cartouche de nettoyage (5A) remplie d'un produit chimique de nettoyage de l'intérieur du corps principal de dispositif (2); et un moyen de détection (7) pour détecter la fixation de la cartouche de nettoyage (5A) à la partie de fixation (6). La fixation de la cartouche de nettoyage (5A) à la partie de fixation (6) peut être détectée par le moyen de détection (7), et de ce fait, la commutation du mode de fonctionnement est facilitée et la maniabilité du dispositif de génération d'eau électrolysée (1) est améliorée.
電解水生成装置1は、水を電気分解する電解槽4を有する装置本体2と、装置本体2に供給される水を浄化する浄水カートリッジ5とを備える。装置本体2は、浄水カートリッジ5及び装置本体2の内部を洗浄するための薬品が充填された洗浄用カートリッジ5Aが択一的に取り外し可能に装着される装着部6と、装着部6に洗浄用カートリッジ5Aが装着されていることを検出する検出手段7とを含む。装着部6に洗浄用カートリッジ5Aが装着されていることを検出手段7によって検出できるので、運転モードの切り替え等が容易となり、電解水生成装置1の使い勝手が高められる。
ELECTROLYZED-WATER GENERATION DEVICE
This electrolyzed-water generation device 1 is provided with: a device main body 2 provided with an electrolysis tank 4 which electrolyzes water; and a water purification cartridge 5 which purifies the water supplied to the device main body 2. The device main body 2 includes: an attachment part 6 to which the water purification cartridge 5 and a cleaning cartridge 5A filled with a chemical for cleaning the inside of the device main body 2 are alternatively and removably attached; and a detection means 7 for detecting attachment of the cleaning cartridge 5A to the attachment part 6. Attachment of the cleaning cartridge 5A to the attachment part 6 can be detected by the detection means 7, and thus switching of the operation mode is facilitated, and usability of the electrolyzed-water generation device 1 is improved.
L'invention concerne un dispositif de génération d'eau électrolysée (1) comprenant : un corps principal de dispositif (2) pourvu d'une cuve d'électrolyse (4) qui électrolyse l'eau; et une cartouche de purification d'eau (5) qui purifie l'eau fournie au corps principal de dispositif (2). Le corps principal de dispositif (2) comprend : une partie de fixation (6) à laquelle sont fixées alternativement et de manière amovible la cartouche de purification d'eau (5) et une cartouche de nettoyage (5A) remplie d'un produit chimique de nettoyage de l'intérieur du corps principal de dispositif (2); et un moyen de détection (7) pour détecter la fixation de la cartouche de nettoyage (5A) à la partie de fixation (6). La fixation de la cartouche de nettoyage (5A) à la partie de fixation (6) peut être détectée par le moyen de détection (7), et de ce fait, la commutation du mode de fonctionnement est facilitée et la maniabilité du dispositif de génération d'eau électrolysée (1) est améliorée.
電解水生成装置1は、水を電気分解する電解槽4を有する装置本体2と、装置本体2に供給される水を浄化する浄水カートリッジ5とを備える。装置本体2は、浄水カートリッジ5及び装置本体2の内部を洗浄するための薬品が充填された洗浄用カートリッジ5Aが択一的に取り外し可能に装着される装着部6と、装着部6に洗浄用カートリッジ5Aが装着されていることを検出する検出手段7とを含む。装着部6に洗浄用カートリッジ5Aが装着されていることを検出手段7によって検出できるので、運転モードの切り替え等が容易となり、電解水生成装置1の使い勝手が高められる。
ELECTROLYZED-WATER GENERATION DEVICE
DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D'EAU ÉLECTROLYSÉE
電解水生成装置
KOIZUMI YOSHINOBU (Autor:in)
06.10.2016
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
C02F
Behandlung von Wasser, Schmutzwasser, Abwasser oder von Abwasserschlamm
,
TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
/
C25B
ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES FOR THE PRODUCTION OF COMPOUNDS OR NON- METALS
,
Elektrolytische oder elektrophoretische Verfahren für die Herstellung von Verbindungen oder von nichtmetallischen Elementen
/
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser