A conveyor guide track (10) for conveying facade elements, comprising an open-ended rectangular profile having an upper surface (11) and an oppositely disposed lower surface (12) having an slot (13) extending in the longitudinal direction of the rectangular profile (10) is provided. The upper (11) and lower (12) surfaces are joined at their longitudinal extending edges to a pair of side walls (14), wherein the upper surface (11), the lower surface (12) and the pair of side walls (14a, 14b) together from a longitudinal cavity within the profile suitable for slidably receiving a facade attachment trolley member also extending through the slot (13). The conveyor guide track (10) also comprises at least one attachment unit (15) for connecting the conveyor guide track (10) to a corresponding attachment unit (15) of another conveyor guide track, provided at each longitudinal end of the profile. Each attachment unit (15) of the conveyor guide track (10) is positioned transversally within the boundaries of the side walls (14a, 14b), thus forming a flat exterior side surface along the entire longitudinal extension of the profile and along at least one sidewall (14b) of the profile. A method (30) for connecting at least two such conveyor guide tracks (10) is also provided.

La présente invention concerne une piste de guidage (10) de transport destinée au transport d'éléments de façade, comprenant un profil rectangulaire à extrémité ouverte ayant une surface supérieure (11) et une surface inférieure (12) en regard pourvue d'une fente (13) s'étendant dans la direction longitudinale du profil rectangulaire (10). Les surfaces supérieure (11) et inférieure (12) sont réunies au niveau de leurs bords s'étendant longitudinalement par une paire de parois latérales (14), la surface supérieure (11), la surface inférieure (12) et la paire de parois latérales (14a, 14b) formant ensemble une cavité longitudinale à l'intérieur du profil appropriée pour recevoir de manière coulissante un élément de chariot de fixation de façade s'étendant également à travers la fente (13). La piste de guidage (10) de transport comprend également au moins une unité de fixation (15) destinée à relier la piste de guidage (10) de transport à une unité de fixation (15) correspondante d'une autre piste de guidage de transport, disposée au niveau de chaque extrémité longitudinale du profil. Chaque unité de fixation (15) de la piste de guidage (10) de transport est positionnée transversalement à l'intérieur des limites des parois latérales (14a, 14b), formant ainsi une surface latérale extérieure plate le long de la totalité de l'extension longitudinale du profil et le long d'au moins une paroi latérale (14b) du profil. L'invention concerne également un procédé (30) destiné à raccorder au moins deux pistes de guidage (10) de transport de ce type.