Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Verfahren zum Unterstopfen einer Weiche (4) durch Eintauchen von Stopfwerkzeugen (8) in Schotter eines Gleises, wobei während des Unterstopfens einer Weiche in einem vorderen Maschinenabschnitt (9) ein durch zwei benachbarte Schwellen eingegrenzter Weichenabschnitt (12) zur Herstellung eines Referenzfotos (13) fotografiert und abgespeichert wird. Das abgespeicherte Referenzfoto (13) wird automatisch auf einem in einer Arbeitskabine positionierten Monitor (7) zur Beobachtung durch eine Bedienungsperson bereitgestellt, sobald sich die Stopfwerkzeuge über dem durch das Referenzfoto (13) dargestellten Abschnitt der Weiche (4) befinden.
The invention relates to a method for underfilling a switch point (4) by penetration of tamping tools (8) into ballast of a track, wherein during the underfilling of a switch point in a front machine section (9) a switch point section (12) delimited by two adjacent sleepers is photographed and stored in order to produce a reference photo (13). The stored reference photo (13) is provided automatically on a monitor (7) positioned in a booth for an operative to look at as soon as the tamping tools are located above the section of the switch point (4) depicted by the reference photo (13).
Procédé de bourrage d'un aiguillage (4) par introduction d'outils de bourrage (8) dans le ballast d'une voie ferrée. Au cours du bourrage d'un aiguillage dans une partie machine avant (9), un segment d'aiguillage (12) délimité par deux traverses adjacentes est photographié et enregistré pour l'obtention d'une photo de référence (13). La photo de référence (13) enregistrée est mise à disposition automatiquement sur un moniteur (7) disposé dans une cabine de travail pour l'observation par un utilisateur dès que les outils de bourrage se trouvent sur le segment de l'aiguillage (4) représenté par la photo de référence.
Verfahren zum Unterstopfen einer Weiche (4) durch Eintauchen von Stopfwerkzeugen (8) in Schotter eines Gleises, wobei während des Unterstopfens einer Weiche in einem vorderen Maschinenabschnitt (9) ein durch zwei benachbarte Schwellen eingegrenzter Weichenabschnitt (12) zur Herstellung eines Referenzfotos (13) fotografiert und abgespeichert wird. Das abgespeicherte Referenzfoto (13) wird automatisch auf einem in einer Arbeitskabine positionierten Monitor (7) zur Beobachtung durch eine Bedienungsperson bereitgestellt, sobald sich die Stopfwerkzeuge über dem durch das Referenzfoto (13) dargestellten Abschnitt der Weiche (4) befinden.
The invention relates to a method for underfilling a switch point (4) by penetration of tamping tools (8) into ballast of a track, wherein during the underfilling of a switch point in a front machine section (9) a switch point section (12) delimited by two adjacent sleepers is photographed and stored in order to produce a reference photo (13). The stored reference photo (13) is provided automatically on a monitor (7) positioned in a booth for an operative to look at as soon as the tamping tools are located above the section of the switch point (4) depicted by the reference photo (13).
Procédé de bourrage d'un aiguillage (4) par introduction d'outils de bourrage (8) dans le ballast d'une voie ferrée. Au cours du bourrage d'un aiguillage dans une partie machine avant (9), un segment d'aiguillage (12) délimité par deux traverses adjacentes est photographié et enregistré pour l'obtention d'une photo de référence (13). La photo de référence (13) enregistrée est mise à disposition automatiquement sur un moniteur (7) disposé dans une cabine de travail pour l'observation par un utilisateur dès que les outils de bourrage se trouvent sur le segment de l'aiguillage (4) représenté par la photo de référence.
VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINER WEICHE
METHOD FOR UNDERFILLING A SWITCH POINT
PROCÉDÉ DE BOURRAGE D'UN AIGUILLAGE
LINTZ GERARD (Autor:in)
10.11.2016
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E01B
PERMANENT WAY
,
Gleisoberbau
VERFAHREN ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES IM BEREICH EINER WEICHE
| Europäisches Patentamt | 2023
VERFAHREN UND MASCHINE ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES IM BEREICH EINER WEICHE
| Europäisches Patentamt | 2019
Verfahren und Maschine zum Unterstopfen eines Gleises im Bereich einer Weiche
Europäisches Patentamt | 2019
VERFAHREN UND MASCHINE ZUM UNTERSTOPFEN EINES GLEISES
| Europäisches Patentamt | 2022