Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TABIQUE ATAMBORADO MODULAR
The invention relates to a modular cellular partition formed by joining various partition modules by means of gluing. Each partition module comprises two parts in the form of a sandwich, the inner part consisting of a so-called cellular board (1), and two plasterboard or MDF-type boards (3) covering the cellular board on the two faces thereof. The inner composition of the partition is formed by the cellular board which is made by pressing wood particles and glue, forming a broken surface of zig-zagging oblique transverse walls with a V-shaped profile of truncated vertices, the parallel strips corresponding to the truncations being coplanar for application of the adhesive for joining the sheets. The partition comprises solid parts formed by the cellular board (1) and hollow parts (2) for ducts.
Tabique atamborado modular formado por la unión de varios módulos-tabiques unidos mediante encolado. Cada módulo-tabique consta de dos partes a modo de sandwich, la parte interior consta de lo que denominamos tablero atamhorado (1 ), y recubriendo a éste por las dos caras se sitúan dos tableros (3) tipo pladur o DM. La composición interior del tabique está formada por el tablero atamborado, que está compuesto por prensado de partículas de madera y colas formando una superficie quebrada de paredes transversales oblicuas en zigzag con perfil en V de vértices truncados, siendo copianarias las bandas paralelas correspondientes a los troncamientos para aplicación del adhesivo de unión de las planchas. En el tabique hay unas partes macizas, formadas por el tablero afamborado (i ) y unas partes huecas (2), para las canalizaciones.
L'invention concerne une cloison alvéolaire modulaire formée par jonction de plusieurs modules de cloison assemblés par collage. Chaque module de cloison comprend deux parties formant sandwich, la partie intérieur comportant ce que nous appellerons panneau alvéolaire (1), ce dernier étant recouvert par les deux faces de deux panneaux (3) de type pladur ou DM. La composition intérieure de la cloison est formée par le panneau alvéolaire, lequel est constitué par pressage de particules de bois et de colles de manière à former une surface rompue à parois transversales obliques en zigzag à profil en V à sommets tronqués, les bandes parallèles correspondant aux troncages étant coplanaires en vue de l'application de l'adhésif pour l'assemblage des planches. Cette cloison présente des parties massives formées par le panneau alvéolaire (1) et des parties creuses (2) destinées aux canalisations.
TABIQUE ATAMBORADO MODULAR
The invention relates to a modular cellular partition formed by joining various partition modules by means of gluing. Each partition module comprises two parts in the form of a sandwich, the inner part consisting of a so-called cellular board (1), and two plasterboard or MDF-type boards (3) covering the cellular board on the two faces thereof. The inner composition of the partition is formed by the cellular board which is made by pressing wood particles and glue, forming a broken surface of zig-zagging oblique transverse walls with a V-shaped profile of truncated vertices, the parallel strips corresponding to the truncations being coplanar for application of the adhesive for joining the sheets. The partition comprises solid parts formed by the cellular board (1) and hollow parts (2) for ducts.
Tabique atamborado modular formado por la unión de varios módulos-tabiques unidos mediante encolado. Cada módulo-tabique consta de dos partes a modo de sandwich, la parte interior consta de lo que denominamos tablero atamhorado (1 ), y recubriendo a éste por las dos caras se sitúan dos tableros (3) tipo pladur o DM. La composición interior del tabique está formada por el tablero atamborado, que está compuesto por prensado de partículas de madera y colas formando una superficie quebrada de paredes transversales oblicuas en zigzag con perfil en V de vértices truncados, siendo copianarias las bandas paralelas correspondientes a los troncamientos para aplicación del adhesivo de unión de las planchas. En el tabique hay unas partes macizas, formadas por el tablero afamborado (i ) y unas partes huecas (2), para las canalizaciones.
L'invention concerne une cloison alvéolaire modulaire formée par jonction de plusieurs modules de cloison assemblés par collage. Chaque module de cloison comprend deux parties formant sandwich, la partie intérieur comportant ce que nous appellerons panneau alvéolaire (1), ce dernier étant recouvert par les deux faces de deux panneaux (3) de type pladur ou DM. La composition intérieure de la cloison est formée par le panneau alvéolaire, lequel est constitué par pressage de particules de bois et de colles de manière à former une surface rompue à parois transversales obliques en zigzag à profil en V à sommets tronqués, les bandes parallèles correspondant aux troncages étant coplanaires en vue de l'application de l'adhésif pour l'assemblage des planches. Cette cloison présente des parties massives formées par le panneau alvéolaire (1) et des parties creuses (2) destinées aux canalisations.
TABIQUE ATAMBORADO MODULAR
MODULAR CELLULAR PARTITION
CLOISON ALVÉOLAIRE MODULAIRE
LOPEZ SANCHEZ MANUEL (Autor:in)
19.01.2017
Patent
Elektronische Ressource
Spanisch