APPARATUS AND COMPONENTS FOR TURNOUT/CROSSOVER SECTION FOR RAILWAY TRACK: Fid-Bau Portal

APPARATUS AND COMPONENTS FOR TURNOUT/CROSSOVER SECTION FOR RAILWAY TRACK

ANDERSON ROY / REID STEPHEN / MCCALLUM DONALD / MAXWELL HENRY

A gauge spacing apparatus (45) for positioning pot sleepers with respect to existing sleepers of a railway track where the existing railway track is provided with a pair of turnout rails which are separated from one another by a desired gauge distance. The gauge spacing apparatus (45) comprises a first guide member (47) which can be aligned with and secured with respect to a portion of the existing rail, and a second guide member (49) which is angled with respect to the first guide member (47) at a turnout angle such that the second guide member can be aligned with a portion of a turnout rail, wherein at least one of the first and second guide members (47, 49) is provided with adjustable sleeper engagement brackets (57) which are adapted to selectively translate along at least a portion of the first or second guide members in order to allow the sleeper engagement brackets of the first guide member to be secured relative to the existing sleepers and the sleeper engagement brackets of the second guide member to be secured to pot sleepers which can be interstitially positioned between existing sleepers of an adjacent section of railway track.

L'invention concerne un appareil d'espacement d'écartement de voie pour positionner des traverses articulées par rapport à des traverses existantes d'une voie de chemin de fer, la voie de chemin de fer existante étant pourvue d'une paire de rails de branchement qui sont séparés l'un de l'autre par une distance d'écartement souhaitée. L'appareil d'espacement d'écartement comprend un premier élément de guidage qui est aligné avec et fixé par rapport à une partie du rail existant, et un second élément de guidage qui est incliné par rapport au premier élément de guidage selon un angle de branchement tel que le second élément de guidage est aligné avec une partie d'un rail de branchement pour permettre au rail de branchement de comporter des traverses articulées de support de façon à maintenir l'écartement souhaité entre les rails de branchement. Outre cet appareil à châssis en A, un appareil d'espacement d'écartement rectangulaire est également proposé. L'invention concerne également un dispositif de plaque de cisaillement pour assurer un engagement soutenu entre une première section de rail ayant un dispositif de soutien pour un dispositif de liaison non intrusif et une seconde section de rail. L'invention concerne également un châssis de support pour supporter par l'intermédiaire d'un rail existant d'une voie ferrée un élément de support plan s'étendant par-dessus ledit rail existant.

Zugriff

Download

Seitennavigation

Dokumentinformationen

Ähnliche Titel

Exportieren, teilen und zitieren