Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
TURM FÜR EINE WINDKRAFTANLAGE
Die Erfindung betrifft unter anderem einen Turm für eine Windkraftanlage, mit einem oberen Turmabschnitt (2) und mit einem unteren Turmabschnitt (4, 4'), wobei der obere Turmabschnitt (2) einen Rohrturm (6) umfasst, wobei der untere Turmabschnitt (4, 4') einen Gittermast (8, 8') umfasst. Die Aufgabe, eine verbesserte Ergonomie und Arbeitssicherheit zu erlauben und eine kraftoptimierte Konstruktion zu ermöglichen, wird dadurch gelöst, dass der untere Turmabschnitt (4, 4') ein mittig innerhalb des Gittermasts (8, 8') angeordnetes Mittelrohr (10, 10') umfasst, und dass das Mittelrohr (10, 10') zumindest abschnittsweise einen geringeren Durchmesser aufweist als zumindest ein Teil des Rohrturms des oberen Turmabschnitts.
The invention relates inter alia to a tower for a wind turbine, with an upper tower portion (2) and a lower tower portion (4, 4'), wherein the upper tower portion (2) comprises a tubular tower (6), wherein the lower tower portion (4, 4') comprises a lattice tower (8, 8'). The object of allowing improved ergonomics and work safety and making it possible to obtain a structural design with optimized forces is achieved by the lower tower portion (4, 4') comprising a central tube (10, 10') arranged centrally within the lattice tower (8, 8'), and by the central tube (10,') having a smaller diameter, at least in certain portions, than at least part of the tubular tower of the upper tower portion.
L'invention concerne entre autres un mât pour un aérogénérateur, comprenant une partie de mât supérieure (2) et une partie de mât inférieure (4, 4'), la partie supérieure (2) comprenant un mât tubulaire (6) et la partie inférieure (4, 4') un pylône en treillis (8, 8'). L'invention a pour but d'obtenir une meilleure ergonomie et sécurité de fonctionnement et une construction de robustesse optimisée, caractérisée en ce que la partie de mât inférieure (4, 4') comporte un tube central (10, 10') disposé centralement à l'intérieur du pylône en treillis (8, 8'), et en ce que le tube central (10, 10') comporte au moins par endroits un diamètre plus petit qu'au moins une partie du mât tubulaire de la partie de mât supérieure.
TURM FÜR EINE WINDKRAFTANLAGE
Die Erfindung betrifft unter anderem einen Turm für eine Windkraftanlage, mit einem oberen Turmabschnitt (2) und mit einem unteren Turmabschnitt (4, 4'), wobei der obere Turmabschnitt (2) einen Rohrturm (6) umfasst, wobei der untere Turmabschnitt (4, 4') einen Gittermast (8, 8') umfasst. Die Aufgabe, eine verbesserte Ergonomie und Arbeitssicherheit zu erlauben und eine kraftoptimierte Konstruktion zu ermöglichen, wird dadurch gelöst, dass der untere Turmabschnitt (4, 4') ein mittig innerhalb des Gittermasts (8, 8') angeordnetes Mittelrohr (10, 10') umfasst, und dass das Mittelrohr (10, 10') zumindest abschnittsweise einen geringeren Durchmesser aufweist als zumindest ein Teil des Rohrturms des oberen Turmabschnitts.
The invention relates inter alia to a tower for a wind turbine, with an upper tower portion (2) and a lower tower portion (4, 4'), wherein the upper tower portion (2) comprises a tubular tower (6), wherein the lower tower portion (4, 4') comprises a lattice tower (8, 8'). The object of allowing improved ergonomics and work safety and making it possible to obtain a structural design with optimized forces is achieved by the lower tower portion (4, 4') comprising a central tube (10, 10') arranged centrally within the lattice tower (8, 8'), and by the central tube (10,') having a smaller diameter, at least in certain portions, than at least part of the tubular tower of the upper tower portion.
L'invention concerne entre autres un mât pour un aérogénérateur, comprenant une partie de mât supérieure (2) et une partie de mât inférieure (4, 4'), la partie supérieure (2) comprenant un mât tubulaire (6) et la partie inférieure (4, 4') un pylône en treillis (8, 8'). L'invention a pour but d'obtenir une meilleure ergonomie et sécurité de fonctionnement et une construction de robustesse optimisée, caractérisée en ce que la partie de mât inférieure (4, 4') comporte un tube central (10, 10') disposé centralement à l'intérieur du pylône en treillis (8, 8'), et en ce que le tube central (10, 10') comporte au moins par endroits un diamètre plus petit qu'au moins une partie du mât tubulaire de la partie de mât supérieure.
TURM FÜR EINE WINDKRAFTANLAGE
TOWER FOR A WIND TURBINE
MÂT POUR AÉROGÉNÉRATEUR
DREWES STEPHAN (Autor:in) / HIRT MARK (Autor:in) / PATBERG LOTHAR (Autor:in) / PATON ADRIAN (Autor:in) / TLAUKA PATRICK (Autor:in)
23.03.2017
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch