Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SAFETY DEVICE
A safety device including a boom with a primary end and a secondary end, where: - the primary end and secondary end are the opposite terminal ends of the boom; - the primary end is configured to be, releasably or permanently, attached to a mounting which includes a mounting joint which is a hinge joint; - the boom includes a base section, zero or one intermediate section and a load section connected together, in that order, by hinge joints, such that the safety device can extend from a mounting in a single plane, a movement plane, that lies parallel to the longitudinal axis of the boom, - the primary end is coterminous with an exposed end, a first base end, of the load section; - the load section includes a first load end and a second load end, where the first and second load ends are opposite terminal ends of the load section; - the secondary end is coterminous with the second load end; and - the second load end includes a connection point, where the connection point is configured to releasably attach a user to the boom via a device with fall arrest capabilities, such that the connection point does not slide lengthwise along the load section.
L'invention concerne un dispositif de sécurité comprenant une flèche comportant une extrémité primaire et une extrémité secondaire, où :- l'extrémité primaire et l'extrémité secondaire sont les extrémités terminales opposées de la flèche; -l'extrémité primaire est configurée pour être fixée, de manière amovible ou de manière permanente, à un montage qui comprend un joint de montage qui est une articulation à charnière; la flèche comprend une section de base, aucune ou une section intermédiaire et une section de charge connectées les unes aux autres, dans cet ordre, par des articulations à charnière, de telle sorte que le dispositif de sécurité peut s'étendre depuis un montage dans un seul plan, un plan de mouvement qui est parallèle à l'axe longitudinal de la flèche, - l'extrémité primaire est coïncidente avec une extrémité exposée, une première extrémité de base, de la section de charge; - la section de charge comprend une première extrémité de charge et une seconde extrémité de charge, les première et seconde extrémités de charge étant des extrémités opposées de la section de charge; - l'extrémité secondaire est coïncidente avec la deuxième extrémité de charge; - et la seconde extrémité de charge comprend un point de connexion, lequel point de connexion est configuré pour fixer de façon amovible un utilisateur à la flèche par l'intermédiaire d'un dispositif ayant des capacités de prévention de chute, de telle sorte que le point de connexion ne coulisse pas dans le sens de la longueur le long de la section de charge.
SAFETY DEVICE
A safety device including a boom with a primary end and a secondary end, where: - the primary end and secondary end are the opposite terminal ends of the boom; - the primary end is configured to be, releasably or permanently, attached to a mounting which includes a mounting joint which is a hinge joint; - the boom includes a base section, zero or one intermediate section and a load section connected together, in that order, by hinge joints, such that the safety device can extend from a mounting in a single plane, a movement plane, that lies parallel to the longitudinal axis of the boom, - the primary end is coterminous with an exposed end, a first base end, of the load section; - the load section includes a first load end and a second load end, where the first and second load ends are opposite terminal ends of the load section; - the secondary end is coterminous with the second load end; and - the second load end includes a connection point, where the connection point is configured to releasably attach a user to the boom via a device with fall arrest capabilities, such that the connection point does not slide lengthwise along the load section.
L'invention concerne un dispositif de sécurité comprenant une flèche comportant une extrémité primaire et une extrémité secondaire, où :- l'extrémité primaire et l'extrémité secondaire sont les extrémités terminales opposées de la flèche; -l'extrémité primaire est configurée pour être fixée, de manière amovible ou de manière permanente, à un montage qui comprend un joint de montage qui est une articulation à charnière; la flèche comprend une section de base, aucune ou une section intermédiaire et une section de charge connectées les unes aux autres, dans cet ordre, par des articulations à charnière, de telle sorte que le dispositif de sécurité peut s'étendre depuis un montage dans un seul plan, un plan de mouvement qui est parallèle à l'axe longitudinal de la flèche, - l'extrémité primaire est coïncidente avec une extrémité exposée, une première extrémité de base, de la section de charge; - la section de charge comprend une première extrémité de charge et une seconde extrémité de charge, les première et seconde extrémités de charge étant des extrémités opposées de la section de charge; - l'extrémité secondaire est coïncidente avec la deuxième extrémité de charge; - et la seconde extrémité de charge comprend un point de connexion, lequel point de connexion est configuré pour fixer de façon amovible un utilisateur à la flèche par l'intermédiaire d'un dispositif ayant des capacités de prévention de chute, de telle sorte que le point de connexion ne coulisse pas dans le sens de la longueur le long de la section de charge.
SAFETY DEVICE
DISPOSITIF DE SÉCURITÉ
LANGBEIN ROSS (Autor:in) / LANGBEIN KATRINA (Autor:in)
06.04.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch