Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Schutzabdeckung (2) für eine Bade- oder Whirlpoolwanne (1) weist einen rechteckigen Querschnitt auf und ist gebildet durch zwei Baugruppen (3, 4) von zwei miteinander verbundenen Paneelen (5, 6, 7, 8). Bei installierter Schutzabdeckung (2) liegen die Paneele (5, 6, 7, 8) nebeneinander auf der Wannenumrandung oder einer die Bade- oder Whirlpoolwanne (1) seitlich umschließenden Verkleidung auf. Die Bade- oder Whirlpoolwanne (1) verfügt an Seitenwänden (13, 14) über Auflager (17) für jeweils eine solche Baugruppe (3, 4).
A protective cover (2) for a bathtub or whirlpool tub (1) has a rectangular cross-section and is formed by two subassemblies (3, 4) of two interconnected panels (5, 6, 7, 8). In the mounted state of the protective cover (2), the panels (5, 6, 7, 8) lie next to each other on the edge of the tub or on cladding that laterally surrounds the bathtub or whirlpool tub (1). On side walls (13, 14), the bathtub or whirlpool tub (1) has supports (17) for each subassembly (3, 4) of said type.
L'invention concerne un couvercle de protection (2) pour une baignoire ou une baignoire d'hydromassage (1), présentant une section transversale rectangulaire et formée par deux ensembles (3, 4) de panneaux (5, 6, 7, 8) raccordés les uns aux autres. Une fois le couvercle de protection (2) installé, les panneaux (5, 6, 7, 8) reposent, de manière juxtaposée, sur le rebord de la baignoire ou sur un habillage entourant latéralement la baignoire ou la baignoire d'hydromassage (1). Cette dernière présente, sur des parois latérales (13, 14), des supports (17) pour, respectivement, un tel ensemble (3, 4).
Eine Schutzabdeckung (2) für eine Bade- oder Whirlpoolwanne (1) weist einen rechteckigen Querschnitt auf und ist gebildet durch zwei Baugruppen (3, 4) von zwei miteinander verbundenen Paneelen (5, 6, 7, 8). Bei installierter Schutzabdeckung (2) liegen die Paneele (5, 6, 7, 8) nebeneinander auf der Wannenumrandung oder einer die Bade- oder Whirlpoolwanne (1) seitlich umschließenden Verkleidung auf. Die Bade- oder Whirlpoolwanne (1) verfügt an Seitenwänden (13, 14) über Auflager (17) für jeweils eine solche Baugruppe (3, 4).
A protective cover (2) for a bathtub or whirlpool tub (1) has a rectangular cross-section and is formed by two subassemblies (3, 4) of two interconnected panels (5, 6, 7, 8). In the mounted state of the protective cover (2), the panels (5, 6, 7, 8) lie next to each other on the edge of the tub or on cladding that laterally surrounds the bathtub or whirlpool tub (1). On side walls (13, 14), the bathtub or whirlpool tub (1) has supports (17) for each subassembly (3, 4) of said type.
L'invention concerne un couvercle de protection (2) pour une baignoire ou une baignoire d'hydromassage (1), présentant une section transversale rectangulaire et formée par deux ensembles (3, 4) de panneaux (5, 6, 7, 8) raccordés les uns aux autres. Une fois le couvercle de protection (2) installé, les panneaux (5, 6, 7, 8) reposent, de manière juxtaposée, sur le rebord de la baignoire ou sur un habillage entourant latéralement la baignoire ou la baignoire d'hydromassage (1). Cette dernière présente, sur des parois latérales (13, 14), des supports (17) pour, respectivement, un tel ensemble (3, 4).
SCHUTZABDECKUNG FÜR EINEN WHIRLPOOL
PROTECTIVE COVER FOR A WHIRLPOOL
COUVERCLE DE PROTECTION POUR UN BAIN HYDROMASSEUR
RENGERS UWE (Autor:in)
17.08.2017
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E04H
Gebäude oder ähnliche Bauwerke für besondere Zwecke
,
BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES
Schutzabdeckung für einen Überflurhydranten und Überflurhydrant mit einer solchen Schutzabdeckung.
| Europäisches Patentamt | 2021