A hydraulic system for a construction machine comprises: a boom cylinder for operating a boom of a construction machine; a main control valve which has a boom control spool for selectively supplying a hydraulic fluid supplied from a hydraulic pump to a boom head chamber and a boom rod chamber of the boom cylinder through a boom head hydraulic line and a boom rod hydraulic line; a regenerating device which is connected to the boom head chamber of the boom cylinder by means of a hydraulic regeneration line, and is for regenerating energy of the boom cylinder; a regeneration valve unit which is installed on the hydraulic regeneration line, and has a discharge amount control valve for controlling the flow of the hydraulic fluid flowing through the hydraulic regeneration line; and a control unit which is connected to the main control valve and the regeneration valve unit so as to control the operations thereof, and controls so that in a boom down low-speed mode, the boom is slowed to a first speed by discharging the hydraulic fluid by means of the regenerating device, and in a boom down high-speed mode, the boom is slowed to a second speed that is greater than the first speed by discharging the hydraulic fluid by means of the regenerating device and the main control valve.

L'invention concerne un système hydraulique pour un engin de chantier, qui comprend : un vérin de flèche pour faire fonctionner une flèche d'un engin de chantier ; une soupape de commande principale qui a une bobine de commande de flèche pour sélectivement fournir un fluide hydraulique provenant d'une pompe hydraulique à une chambre de tête de flèche et une chambre de tige de flèche du vérin de flèche à travers une conduite hydraulique de tête de flèche et une conduite hydraulique de tige de flèche ; un dispositif de régénération qui est relié à la chambre de tête de flèche du vérin de flèche au moyen d'une conduite de régénération hydraulique, et est conçu pour régénérer l'énergie du vérin de flèche ; une unité de soupape de régénération qui est installée sur la conduite de régénération hydraulique, et comporte une soupape de régulation de quantité d'évacuation pour réguler le débit du fluide hydraulique s'écoulant à travers la conduite de régénération hydraulique ; et une unité de commande qui est reliée à la soupape de régulation principale et l'unité de soupape de régénération de façon à commander leur fonctionnement, et qui commande de telle sorte que, dans un mode à faible vitesse de descente de flèche, la flèche est ralentie à une première vitesse en évacuant le fluide hydraulique au moyen du dispositif de régénération et, dans un mode à grande vitesse de descente de flèche, la flèche est ralentie à une seconde vitesse qui est supérieure à la première vitesse en évacuant le fluide hydraulique au moyen du dispositif de régénération et de la soupape de régulation principale.

건설기계의 유압 시스템은 건설기계의 붐을 작동시키기 위한 붐 실린더, 유압 펌프로부터의 작동유를 붐 헤드 유압라인과 붐 로드 유압라인을 통하여 상기 붐 실린더의 붐 헤드 챔버와 붐 로드 챔버에 선택적으로 공급하는 붐 제어 스풀을 갖는 메인컨트롤밸브, 유압 재생 라인을 통해 상기 붐 실린더의 상기 붐 헤드 챔버에 연결되며 상기 붐 실린더의 에너지를 회생하기 위한 재생 장치, 상기 유압 재생 라인에 설치되며 상기 유압 재생 라인을 통해 흐르는 작동유의 유량을 제어하기 위한 배출량 제어 밸브를 갖는 재생 밸브 유닛, 및 상기 메인컨트롤밸브 및 상기 재생 밸브 유닛에 연결되어 이들의 동작을 제어하고 붐 다운 저속모드에서 상기 재생 장치를 통해 작동유를 배출시켜 상기 붐을 제1 속도로 하강시키고 붐 다운 고속모드에서 상기 재생 장치 및 상기 메인컨트롤밸브를 통해 작동유를 배출시켜 상기 붐을 제1 속도보다 큰 제2 속도로 하강시키도록 제어하는 제어 유닛을 포함한다.