Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
MIXING TAP FOR DISPENSING WATER
The invention relates to a mixing tap for dispensing water, comprising: a tap body having a fitting end for fitting the tap body in or on a fitting opening, an spout fitted in or on the tap body and provided with a dispensing end, a mixing device arranged in the tap body, in which the mixing device comprises a first inlet for cold water, a second inlet for hot water and an outlet for mixed water, and an at least partly flexible hose, in which the flexible hose comprises a first water conduit with an inflow end and an outflow end, in which the inflow end is connected to the outlet and in which the outflow end ends in a nozzle provided near the dispensing end of the spout for dispensing the mixed water, wherein the mixing tap has an accommodation duct which runs from the fitting end to the dispensing end for receiving at least a portion of the hose, wherein the hose with nozzle is displaceable with respect to the spout between a pulled- out position, in which the hose protrudes with respect to the dispensing end, and a normal position, in which the hose does not extend with respect to the dispensing end or to a lesser degree, wherein the hose has a second water conduit with a second inflow end and a second outflow end, in which the second inflow end is connected to a connection for connecting a water supply conduit coming from a water source, and the second outflow end ends in the nozzle.
L'invention concerne un robinet mitigeur permettant de distribuer de l'eau, comprenant : un corps de robinet ayant un embout de raccord permettant de raccorder le corps de robinet dans ou sur une ouverture de raccord, un bec raccordé dans ou sur le corps de robinet et doté d'un embout de distribution, un dispositif de mélange disposé dans le corps de robinet, dans lequel le dispositif de mélange comprend un premier orifice d'entrée destiné à l'eau froide, un second orifice d'entrée destiné à l'eau chaude et un orifice de sortie d'eau mélangée, et un tuyau au moins partiellement flexible, le tuyau flexible comprenant une première conduite d'eau pourvue d'une extrémité d'entrée et d'une extrémité de sortie, l'extrémité d'entrée étant reliée à l'orifice de sortie et l'extrémité de sortie se terminant par une buse prévue à proximité de l'embout de distribution du bec afin de distribuer l'eau mélangée. Le robinet mitigeur possède un conduit de réception qui s'étend de l'embout de raccord à l'embout de distribution afin de recevoir au moins une partie du tuyau, le tuyau doté d'une buse pouvant être déplacé par rapport au bec entre une position sortie, dans laquelle le tuyau fait saillie par rapport à l'embout de distribution, et une position normale, dans laquelle le tuyau ne s'étend pas par rapport à l'embout de distribution ou à un degré moindre, le tuyau présentant une seconde conduite d'eau pourvue d'une seconde extrémité d'entrée et d'une seconde extrémité de sortie, la seconde extrémité d'entrée étant reliée à un raccord permettant de relier un conduit d'alimentation en eau provenant d'une source d'eau, et la seconde extrémité de sortie se terminant par la buse.
MIXING TAP FOR DISPENSING WATER
The invention relates to a mixing tap for dispensing water, comprising: a tap body having a fitting end for fitting the tap body in or on a fitting opening, an spout fitted in or on the tap body and provided with a dispensing end, a mixing device arranged in the tap body, in which the mixing device comprises a first inlet for cold water, a second inlet for hot water and an outlet for mixed water, and an at least partly flexible hose, in which the flexible hose comprises a first water conduit with an inflow end and an outflow end, in which the inflow end is connected to the outlet and in which the outflow end ends in a nozzle provided near the dispensing end of the spout for dispensing the mixed water, wherein the mixing tap has an accommodation duct which runs from the fitting end to the dispensing end for receiving at least a portion of the hose, wherein the hose with nozzle is displaceable with respect to the spout between a pulled- out position, in which the hose protrudes with respect to the dispensing end, and a normal position, in which the hose does not extend with respect to the dispensing end or to a lesser degree, wherein the hose has a second water conduit with a second inflow end and a second outflow end, in which the second inflow end is connected to a connection for connecting a water supply conduit coming from a water source, and the second outflow end ends in the nozzle.
L'invention concerne un robinet mitigeur permettant de distribuer de l'eau, comprenant : un corps de robinet ayant un embout de raccord permettant de raccorder le corps de robinet dans ou sur une ouverture de raccord, un bec raccordé dans ou sur le corps de robinet et doté d'un embout de distribution, un dispositif de mélange disposé dans le corps de robinet, dans lequel le dispositif de mélange comprend un premier orifice d'entrée destiné à l'eau froide, un second orifice d'entrée destiné à l'eau chaude et un orifice de sortie d'eau mélangée, et un tuyau au moins partiellement flexible, le tuyau flexible comprenant une première conduite d'eau pourvue d'une extrémité d'entrée et d'une extrémité de sortie, l'extrémité d'entrée étant reliée à l'orifice de sortie et l'extrémité de sortie se terminant par une buse prévue à proximité de l'embout de distribution du bec afin de distribuer l'eau mélangée. Le robinet mitigeur possède un conduit de réception qui s'étend de l'embout de raccord à l'embout de distribution afin de recevoir au moins une partie du tuyau, le tuyau doté d'une buse pouvant être déplacé par rapport au bec entre une position sortie, dans laquelle le tuyau fait saillie par rapport à l'embout de distribution, et une position normale, dans laquelle le tuyau ne s'étend pas par rapport à l'embout de distribution ou à un degré moindre, le tuyau présentant une seconde conduite d'eau pourvue d'une seconde extrémité d'entrée et d'une seconde extrémité de sortie, la seconde extrémité d'entrée étant reliée à un raccord permettant de relier un conduit d'alimentation en eau provenant d'une source d'eau, et la seconde extrémité de sortie se terminant par la buse.
MIXING TAP FOR DISPENSING WATER
ROBINET MITIGEUR PERMETTANT DE DISTRIBUER DE L'EAU
PETERI NIELS THEODOOR (Autor:in)
20.07.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E03C
DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER
,
Hausinstallationen für Frisch- oder Abwasser