Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Die Erfindung offenbart eine Vorrichtung zum Erstellen eines eine ausgehärtete Füllmasse aufweisenden Unterwasserbauwerks, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem Aufnahmevolumen aufweist und weiterhin eine zumindest teilweise darin angeordnete Filtereinrichtung, welche zum Ausfiltern von Bestandteilen ausgebildet, aus der Füllmasse ausgelöst wurden. Weiterhin werden eine in der Vorrichtung verwendbare Filtereinrichtung, sowie ein Verfahren zum Befüllen einer Vorrichtung zum Erstellen eines Unterwasserbauwerks mit einer Füllmasse unter Verwendung dieser Filtereinrichtung.
The invention relates to a device for creating an underwater construction having a cured filling mass, wherein the device has a housing having a holding volume and also has a filter apparatus, which is arranged at least partially therein and is designed to filter out components that were removed from the filling mass. The invention further relates to a filter apparatus that can be used in the device, and to a method for filling a device for creating an underwater construction with a filling mass using said filter apparatus.
L'invention concerne un système pour ériger une construction sous-marine présentant une masse de remplissage durcie, ce système comportant un carter présentant un volume de réception, ainsi qu'un dispositif de filtration disposé au moins en partie dans celui-ci, lequel dispositif de filtration sert à filtrer des éléments qui se sont détachés de la masse de remplissage. L'invention concerne en outre un dispositif de filtration pouvant être utilisé dans ce système, ainsi qu'un procédé pour remplir un système pour ériger une construction sous-marine avec une masse de remplissage au moyen dudit dispositif de filtration.
Die Erfindung offenbart eine Vorrichtung zum Erstellen eines eine ausgehärtete Füllmasse aufweisenden Unterwasserbauwerks, wobei die Vorrichtung ein Gehäuse mit einem Aufnahmevolumen aufweist und weiterhin eine zumindest teilweise darin angeordnete Filtereinrichtung, welche zum Ausfiltern von Bestandteilen ausgebildet, aus der Füllmasse ausgelöst wurden. Weiterhin werden eine in der Vorrichtung verwendbare Filtereinrichtung, sowie ein Verfahren zum Befüllen einer Vorrichtung zum Erstellen eines Unterwasserbauwerks mit einer Füllmasse unter Verwendung dieser Filtereinrichtung.
The invention relates to a device for creating an underwater construction having a cured filling mass, wherein the device has a housing having a holding volume and also has a filter apparatus, which is arranged at least partially therein and is designed to filter out components that were removed from the filling mass. The invention further relates to a filter apparatus that can be used in the device, and to a method for filling a device for creating an underwater construction with a filling mass using said filter apparatus.
L'invention concerne un système pour ériger une construction sous-marine présentant une masse de remplissage durcie, ce système comportant un carter présentant un volume de réception, ainsi qu'un dispositif de filtration disposé au moins en partie dans celui-ci, lequel dispositif de filtration sert à filtrer des éléments qui se sont détachés de la masse de remplissage. L'invention concerne en outre un dispositif de filtration pouvant être utilisé dans ce système, ainsi qu'un procédé pour remplir un système pour ériger une construction sous-marine avec une masse de remplissage au moyen dudit dispositif de filtration.
OFF SHORE FUNDAMENT
OFFSHORE FOUNDATION
FONDATION OFFSHORE
DAUM KARLHEINZ (Autor:in)
03.08.2017
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
IPC:
E02D
FOUNDATIONS
,
Gründungen
| Europäisches Patentamt | 2019
| Europäisches Patentamt | 2019
| Europäisches Patentamt | 2018