A method for the construction of energy-efficient buildings which provide thermal comfort to the occupants thereof. The outside walls are insulating walls, and the inside walls are thermally inert. The walls are constructed from one or more vertical layers printed simultaneously or consecutively. Each vertical layer consists of a different material and has a different thickness depending upon the strength, insulating properties or thermal inertia required of the layer in question. Nozzles mounted on movable carriages hold different materials. No computer is required to give coordinates. The nozzles move from one end to the other end of a carriage pertaining to a wall, which is located in a specific position. The movement of the nozzles on a frame is restricted by switches and a programmed controller, which stop the movement of a nozzle when it reaches the end of the wall, sending a signal to raise the device a step up and to commence movement in the opposite direction. The programme of the programmed controller stays the same because the coordinates are set by the carriages with switches.

Procédé pour construire des bâtiments efficace en énergie assurant le confort thermique des habitants. Les murs extérieurs sont des murs isolants et les murs intérieurs possèdent une inertie thermique. Les murs sont constitués d'une ou plusieurs couches verticales imprimées simultanément ou en séquence. Chaque couche verticale en matériaux différentes et d'épaisseur différente est choisie en fonction de la résistance mécanique, de l'isolation ou de l'inertie thermique nécessaire pour chaque couche. Les buses sont montées sur des bases mobiles pour accumuler différents matériaux. On n'utilise pas d'ordinateur pour indiquer les coordonnées. Les buses se déplacent d'un côté à l'autre d'une base déterminée du mur qui se trouve dans un endroit déterminé. Le mouvement des buses sur le cadre est limité par des interrupteurs et un contrôleur programmable, et pour arrêter le déplacement des buses lorsque l'extrémité du mur est atteinte un signal est envoyé pour soulever le dispositif avec un pas déterminé: le mouvement commence alors dans le sens inverse. Le logiciel du contrôleur programmé est le même que celui des bases et commutateurs avec des coordonnées établies.

Метод построения энергоэффективных зданий с тепловой комфорт жильцов. Наружные стены изолирующие и внутренние стены являются теплый инертный. Стен построенных из один или более вертикальных слоев печатных одновременно или последовательно. Каждый вертикальный слой из различных материалов и различной толщины в зависимости от прочности, изоляции или тепловой инерции, которые требуются для каждого слоя. Сопла смонтированы на подвижных станки накапливаеть различные материалы. Не использетеся компьютер для указать координаты. Сопла перемещаться от одной стороны к другой конец определенного станка стены, которая находится на определенном месте. Движение сопел на раме ограничена выключателями и программируемым контроллером, что остановить движение сопло в достижении конца стены, посылая сигнал, чтобы поднять устройство с шагом вверх и начать движется в противоположном направлении. Программа программируемого контроллера является такой же, так как станки с выключатели, установленными координатами.