Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
This invention provides an actuator for a flush valve, the actuator (1) including: a housing (3) defining a chamber (5); a piston (37) having a head (39) received in the chamber (5) and a connecting rod 43 extending from the piston head (39). The piston head (39) is arranged to move within the chamber (5), between a first position and a second position, and a connecting rod (43) is configured to actuate a flush mechanism of the flush valve as the piston head moves between the first position and the second position. The actuator also includes an inlet (7) for providing water under pressure into the chamber to a first side of the piston head; an outlet (9) from the chamber from a second side of the piston head, opposite the first side. The actuator also includes a valve for opening and closing the outlet, wherein opening and closing the valve alters the pressure applied to the second side of the piston head, such that, in use, the piston head moves when the valve is opened or closed.
L'invention concerne un actionneur pour robinet de chasse d'eau, l'actionneur (1) comprenant les éléments suivants: un logement (3) définissant une chambre (5); un piston (37) ayant une tête (39) reçue dans la chambre (5) et une tige de liaison (43) s'étendant à partir de la tête de piston (39). La tête de piston (39) est agencée pour se déplacer à l'intérieur de la chambre (5), entre une première position et une seconde position, et la tige de liaison (43) est configurée pour actionner un mécanisme de chasse d'eau du robinet de chasse d'eau lorsque la tête de piston se déplace entre la première position et la seconde position. L'actionneur comprend également une entrée (7) pour fournir de l'eau sous pression dans la chambre à un premier côté de la tête de piston; une sortie (9) connectant la chambre à partir d'un second côté de la tête de piston, opposé au premier côté. L'actionneur comprend également un robinet permettant d'ouvrir et de fermer la sortie, l'ouverture et la fermeture du robinet modifiant la pression appliquée sur le second côté de la tête de piston, de telle sorte que, lors de l'utilisation, la tête de piston se déplace lorsque le robinet est ouvert ou fermé.
This invention provides an actuator for a flush valve, the actuator (1) including: a housing (3) defining a chamber (5); a piston (37) having a head (39) received in the chamber (5) and a connecting rod 43 extending from the piston head (39). The piston head (39) is arranged to move within the chamber (5), between a first position and a second position, and a connecting rod (43) is configured to actuate a flush mechanism of the flush valve as the piston head moves between the first position and the second position. The actuator also includes an inlet (7) for providing water under pressure into the chamber to a first side of the piston head; an outlet (9) from the chamber from a second side of the piston head, opposite the first side. The actuator also includes a valve for opening and closing the outlet, wherein opening and closing the valve alters the pressure applied to the second side of the piston head, such that, in use, the piston head moves when the valve is opened or closed.
L'invention concerne un actionneur pour robinet de chasse d'eau, l'actionneur (1) comprenant les éléments suivants: un logement (3) définissant une chambre (5); un piston (37) ayant une tête (39) reçue dans la chambre (5) et une tige de liaison (43) s'étendant à partir de la tête de piston (39). La tête de piston (39) est agencée pour se déplacer à l'intérieur de la chambre (5), entre une première position et une seconde position, et la tige de liaison (43) est configurée pour actionner un mécanisme de chasse d'eau du robinet de chasse d'eau lorsque la tête de piston se déplace entre la première position et la seconde position. L'actionneur comprend également une entrée (7) pour fournir de l'eau sous pression dans la chambre à un premier côté de la tête de piston; une sortie (9) connectant la chambre à partir d'un second côté de la tête de piston, opposé au premier côté. L'actionneur comprend également un robinet permettant d'ouvrir et de fermer la sortie, l'ouverture et la fermeture du robinet modifiant la pression appliquée sur le second côté de la tête de piston, de telle sorte que, lors de l'utilisation, la tête de piston se déplace lorsque le robinet est ouvert ou fermé.
ACTUATOR FOR FLUSH VALVE
ACTIONNEUR POUR ROBINET DE CHASSE D'EAU
SMITH STEVEN (Autor:in)
07.12.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch