The present utility model relates to the field of structural elements for use in building, or accessories for locks, and more particularly to door handles for installation on doors. The claimed handle, like known handles, performs the functions of opening and closing a door. Said handle differs from known door handles in that it comprises structural escutcheon and rose elements which have photoluminescent glow-in-the-dark properties, which make it possible to navigate in dark or smokey premises, and to avoid injury from open doors in conditions of limited visibility irrespective of whether power or electrical elements are working. The claimed handle makes it possible, by means of photoluminescent elements which glow in different colors, to identify doors in conditions of limited visibility, for example, similarly to evacuation lights in aircraft aisles, by distinguishing the route to an exit with a green light and warning against an incorrect route with a red light in conditions of limited visibility in buildings and rooms.

Le modèle d'utilité de l'invention se rapporte au domaine des éléments structurels de construction et à des dispositifs auxiliaires de serrures, notamment à des pignées de porte montées sur des portes. Cette poignée, comme celles connues, remplit la fonction d'ouverture/fermeture de porte. Elle se caractérisée de celles connues en ce qu'elle comprend des éléments structurels de garniture et de prise ayant des propriétés photoluminescentes d'éclairage dans l'obscurité, lesquelles permettent de s'orienter dans des bâtiments sombre ou peu éclairés, et de ne pas être surpris par l'ouverture d'une porte dans des conditions de visibilité limitée et indépendamment du fonctionnement d'élément d'alimentation et de l'électricité. Cette poignée permet, en utilisant des éléments photoluminescents d'éclairage de diverses couleurs, d'identifier une porte dans des conditions de visibilité limitée, par exemple de manière analogue aux lumières d'évacuation dans le passage de la cabine d'un avion, et permet dans des bâtiments et des locaux à visibilité limitée de distinguer par un éclairage en lumière verte le chemin vers la sortie et, par un éclairage en lumière rouge, de prévenir l'emprunt d'un chemin non sûr.

Настоящая полезная модель относится к области строительных конструктивных элементов или вспомогательных устройств замков, а именно к ручкам дверным, устанавливаемым на дверях. Заявляемая ручка, как и известные, выполняет функции открывания/закрывания двери. От известных отличается тем, что содержит конструктивные элементы накладок и розеток обладающие фотолюминесцентными свойствами свечения в темноте, которые позволяют ориентироваться в темном или задымленном помещении, и не травмироваться об открытые двери в условиях ограниченной видимости в не зависимости от работы элементов питания и электричества. Заявляемая ручка позволяет при помощи использования фотолюминесцентных элементов свечения разными цветами, идентифицировать двери в условиях ограниченной видимости, например, по аналогии с эвакуационными огнями в проходе салона самолета, позволяет в зданиях и помещениях в условиях ограниченной видимости выделять зеленым цветом свечения путь к выходу, а красным цветом свечения предупреждать о неверном пути следования.