Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
RAILWAY RAIL INDUCTION-WELDING DEVICE
A railway rail induction-welding device (10) is provided which comprises a device support (12) and a railway rail alignment means for aligning opposing railway rails in three mutually perpendicular directions, the railway rail alignment means being supported by the device support (12). The railway rail alignment means comprises first and second railway-rail clamping elements (16) to horizontally and longitudinally align the opposing railway rails when gripped by the first and second railway-rail clamping elements (16), with at least one of the first and second railway-rail clamping elements (16) being movably supported by the device support (12), and a vertical lifting means for moving each railway-rail clamping element (16) vertically to align the opposing railway rails. The device 10 further comprises an urging means for moving at least one railway-rail clamping element (16) towards the other clamping element (16) to bring aligned opposing railway rails towards each other, and an induction heating device (24) on the device support and interposed or interposable between the first and second railway-rail clamping elements (16) to inductively weld the opposing railway rails together. A railway rail clamping and lifting module (14a, 14b), a vehicle comprising a railway rail induction-welding device (10), and a method of inductively welding opposing railway rails together are also provided.
L'invention porte sur un dispositif de soudage par induction sur rail de chemin de fer (10) qui comprend un support de dispositif (12) et un dispositif d'alignement des rails de chemin de fer permettant d'aligner les rails de chemin de fer opposés dans trois directions mutuellement perpendiculaires, le dispositif d'alignement des rails de chemin de fer étant supporté par le support de dispositif (12). Le dispositif d'alignement des rails de chemin de fer comprend des premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) pour aligner horizontalement et longitudinalement les rails de chemin de fer opposés lorsqu'ils sont saisis par les premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16), au moins l'un des premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) étant monté de manière mobile sur le support de dispositif (12), et un moyen de levage vertical pour déplacer chaque élément de serrage de rail de chemin de fer (16) verticalement afin d'aligner les rails de chemin de fer opposés. Le dispositif (10) comprend en outre un moyen de poussée pour déplacer au moins un élément de serrage de rail de chemin de fer (16) vers l'autre élément de serrage (16) afin d'amener l'un vers l'autre les rails de chemin de fer opposés alignés, et un dispositif de chauffage par induction (24) sur le support de dispositif, intercalé ou interposable entre les premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) permettant de souder par induction les rails de rail de chemin de fer opposés ensemble. L'invention porte également sur un module de serrage et de levage de rail de chemin de fer (14a, 14b), sur un véhicule comprenant un dispositif de soudage par induction de rail de chemin de fer (10), et sur un procédé de soudage par induction de rails de chemin de fer opposés l'un à l'autre.
RAILWAY RAIL INDUCTION-WELDING DEVICE
A railway rail induction-welding device (10) is provided which comprises a device support (12) and a railway rail alignment means for aligning opposing railway rails in three mutually perpendicular directions, the railway rail alignment means being supported by the device support (12). The railway rail alignment means comprises first and second railway-rail clamping elements (16) to horizontally and longitudinally align the opposing railway rails when gripped by the first and second railway-rail clamping elements (16), with at least one of the first and second railway-rail clamping elements (16) being movably supported by the device support (12), and a vertical lifting means for moving each railway-rail clamping element (16) vertically to align the opposing railway rails. The device 10 further comprises an urging means for moving at least one railway-rail clamping element (16) towards the other clamping element (16) to bring aligned opposing railway rails towards each other, and an induction heating device (24) on the device support and interposed or interposable between the first and second railway-rail clamping elements (16) to inductively weld the opposing railway rails together. A railway rail clamping and lifting module (14a, 14b), a vehicle comprising a railway rail induction-welding device (10), and a method of inductively welding opposing railway rails together are also provided.
L'invention porte sur un dispositif de soudage par induction sur rail de chemin de fer (10) qui comprend un support de dispositif (12) et un dispositif d'alignement des rails de chemin de fer permettant d'aligner les rails de chemin de fer opposés dans trois directions mutuellement perpendiculaires, le dispositif d'alignement des rails de chemin de fer étant supporté par le support de dispositif (12). Le dispositif d'alignement des rails de chemin de fer comprend des premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) pour aligner horizontalement et longitudinalement les rails de chemin de fer opposés lorsqu'ils sont saisis par les premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16), au moins l'un des premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) étant monté de manière mobile sur le support de dispositif (12), et un moyen de levage vertical pour déplacer chaque élément de serrage de rail de chemin de fer (16) verticalement afin d'aligner les rails de chemin de fer opposés. Le dispositif (10) comprend en outre un moyen de poussée pour déplacer au moins un élément de serrage de rail de chemin de fer (16) vers l'autre élément de serrage (16) afin d'amener l'un vers l'autre les rails de chemin de fer opposés alignés, et un dispositif de chauffage par induction (24) sur le support de dispositif, intercalé ou interposable entre les premier et second éléments de serrage de rail de chemin de fer (16) permettant de souder par induction les rails de rail de chemin de fer opposés ensemble. L'invention porte également sur un module de serrage et de levage de rail de chemin de fer (14a, 14b), sur un véhicule comprenant un dispositif de soudage par induction de rail de chemin de fer (10), et sur un procédé de soudage par induction de rails de chemin de fer opposés l'un à l'autre.
RAILWAY RAIL INDUCTION-WELDING DEVICE
DISPOSITIF DE SOUDAGE PAR INDUCTION SUR RAIL DE CHEMIN DE FER
BIRKS KEVIN (Autor:in) / FINNEMORE MARK ROSS (Autor:in) / MOUNTFORD NICHOLAS JOHN (Autor:in)
21.12.2017
Patent
Elektronische Ressource
Englisch