Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
DOUBLE HEAT INSULATION SLEEVE FOR PASSING PLASTIC PIPE AND WIRE THROUGH STEEL PLATE
The present invention relates to a double heat insulation sleeve for passing a plastic pipe and a wire through a steel plate, the sleeve having a structure that enables the sleeve to be installed without a need to construct a separate heat insulation material in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire. According to the present invention, there is no need to construct a separate heat insulation material that is conventionally installed in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire, and thus the material and labor costs required for the insulation construction can be reduced. In addition, the present invention facilitates installation/construction in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire, and thus can minimize the number of construction workers and the time required for construction and can effectively prevent the spread of fire in a fire compartment without the conventional insulation construction.
La présente invention concerne un manchon d'isolation thermique double destiné à faire passer un tuyau en plastique et un fil à travers une plaque d'acier, le manchon présentant une structure permettant l'installation du manchon sans besoin de construire un matériau d'isolation thermique séparé dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu. Selon la présente invention, il n'est pas nécessaire de construire un matériau d'isolation thermique séparé, installé traditionnellement dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu, et, par conséquent, les coûts de matériaux et de main-d'œuvre requis pour la construction de l'isolation peuvent être réduits. De plus, la présente invention facilite l'installation/la construction dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu, et peut ainsi réduire au minimum le nombre de travailleurs de construction et le temps requis pour la construction et peut empêcher efficacement la propagation d'un incendie dans un compartiment résistant au feu sans la construction d'une isolation traditionnelle.
본 발명은 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에 별도의 단열재 시공이 필요 없이 설치될 수 있는 구조를 갖는 플라스틱 파이프 및 전선의 철판 관통을 위한 이중 보온 슬리브에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 기존의 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에 별도로 설치되는 단열재 시공이 필요 없도록 하고, 그에 따른 단열재 시공에 필요한 자재비 및 인건비를 줄여 줄 수 있다. 또한, 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에서의 설치 시공이 용이함은 물론, 그에 따른 시공 작업자의 인원 및 시공 시간을 최소화하며, 기존의 단열재 시공 없이도 방화구획 내의 화재 확산이 효과적으로 방지될 수 있도록 할 수 있다.
DOUBLE HEAT INSULATION SLEEVE FOR PASSING PLASTIC PIPE AND WIRE THROUGH STEEL PLATE
The present invention relates to a double heat insulation sleeve for passing a plastic pipe and a wire through a steel plate, the sleeve having a structure that enables the sleeve to be installed without a need to construct a separate heat insulation material in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire. According to the present invention, there is no need to construct a separate heat insulation material that is conventionally installed in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire, and thus the material and labor costs required for the insulation construction can be reduced. In addition, the present invention facilitates installation/construction in a steel partition wall or a steel deck in an area exposed to fire, and thus can minimize the number of construction workers and the time required for construction and can effectively prevent the spread of fire in a fire compartment without the conventional insulation construction.
La présente invention concerne un manchon d'isolation thermique double destiné à faire passer un tuyau en plastique et un fil à travers une plaque d'acier, le manchon présentant une structure permettant l'installation du manchon sans besoin de construire un matériau d'isolation thermique séparé dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu. Selon la présente invention, il n'est pas nécessaire de construire un matériau d'isolation thermique séparé, installé traditionnellement dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu, et, par conséquent, les coûts de matériaux et de main-d'œuvre requis pour la construction de l'isolation peuvent être réduits. De plus, la présente invention facilite l'installation/la construction dans une cloison en acier ou un pont en acier dans une zone exposée au feu, et peut ainsi réduire au minimum le nombre de travailleurs de construction et le temps requis pour la construction et peut empêcher efficacement la propagation d'un incendie dans un compartiment résistant au feu sans la construction d'une isolation traditionnelle.
본 발명은 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에 별도의 단열재 시공이 필요 없이 설치될 수 있는 구조를 갖는 플라스틱 파이프 및 전선의 철판 관통을 위한 이중 보온 슬리브에 관한 것이다. 본 발명에 따르면, 기존의 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에 별도로 설치되는 단열재 시공이 필요 없도록 하고, 그에 따른 단열재 시공에 필요한 자재비 및 인건비를 줄여 줄 수 있다. 또한, 화재 노출 구역의 스틸 격벽 또는 스틸 데크에서의 설치 시공이 용이함은 물론, 그에 따른 시공 작업자의 인원 및 시공 시간을 최소화하며, 기존의 단열재 시공 없이도 방화구획 내의 화재 확산이 효과적으로 방지될 수 있도록 할 수 있다.
DOUBLE HEAT INSULATION SLEEVE FOR PASSING PLASTIC PIPE AND WIRE THROUGH STEEL PLATE
MANCHON D'ISOLATION THERMIQUE DOUBLE POUR PASSAGE DE TUYAU EN PLASTIQUE ET FIL À TRAVERS UNE PLAQUE D'ACIER
플라스틱 파이프 및 전선의 철판 관통을 위한 이중 보온 슬리브
KIM JUNGUN (Autor:in)
15.02.2018
Patent
Elektronische Ressource
Koreanisch
A DOUBLE INSULATION SLEEVE FOR STEEL PLATE THROUGH PLASTIC PIPE AND WIRE
| Europäisches Patentamt | 2018
| Europäisches Patentamt | 2025
| Europäisches Patentamt | 2024
Method for installing steel pipe truss through opening pipe fitting through sleeve
| Europäisches Patentamt | 2021