Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
BESCHLAG FÜR EINE SCHIEBETÜR ODER EINE FALTSCHIEBETÜR
Ein Beschlag für eine Schiebetür oder eine Faltschiebetür, umfasst eine Führungsschiene (4), entlang der mindestens ein Laufteil verfahrbar ist, das an Laufbahnen (5) der Führungsschiene (4) geführt ist, wobei an der Führungsschiene (4) mindestens eine Aussparung (6) vorgesehen ist, an der ein Anschlag (10, 17, 17', 30) für ein Laufteil fixiert ist, wobei der Anschlag (10, 17, 17', 30) an einer Abdeckung (8, 20) fixiert ist, die zumindest teilweise in die Aussparung (6) eingreift. Dadurch kann der Anschlag zur Verstärkung der Führungsschiene (4) eingesetzt werden.
A fitting for a sliding door or sliding folding door comprises a guide rail (4) along which at least one sliding element that is guided on tracks (5) of the guide rail (4) can move. Said guide rail (4) has at least one recess (6) in which a stopper (10, 17, 17', 30) for a sliding element is fastened, said stopper (10, 17, 17', 30) being fastened to a cover (8, 20) that engages at least partly the recess (6). In this way, the stopper can be used to reinforce the guide rail (4).
L'invention concerne une ferrure pour porte coulissante ou porte accordéon, comprenant un rail de guidage (4), le long duquel au moins une coulisse est guidée mobile, laquelle coulisse étant guidée sur des voies de coulissement (5) du rail de guidage (4), le rail de guidage (4) présentant au moins un évidement (6) dans lequel est fixée une butée (10, 17, 17', 30) destinée à la coulisse, la butée (10, 17, 17', 30) étant fixée à un couvercle (8, 20) qui s'emboîte au moins en partie dans l'évidement (6). Cela permet d'insérer la butée aux fins de renforcement du rail de guidage (4).
BESCHLAG FÜR EINE SCHIEBETÜR ODER EINE FALTSCHIEBETÜR
Ein Beschlag für eine Schiebetür oder eine Faltschiebetür, umfasst eine Führungsschiene (4), entlang der mindestens ein Laufteil verfahrbar ist, das an Laufbahnen (5) der Führungsschiene (4) geführt ist, wobei an der Führungsschiene (4) mindestens eine Aussparung (6) vorgesehen ist, an der ein Anschlag (10, 17, 17', 30) für ein Laufteil fixiert ist, wobei der Anschlag (10, 17, 17', 30) an einer Abdeckung (8, 20) fixiert ist, die zumindest teilweise in die Aussparung (6) eingreift. Dadurch kann der Anschlag zur Verstärkung der Führungsschiene (4) eingesetzt werden.
A fitting for a sliding door or sliding folding door comprises a guide rail (4) along which at least one sliding element that is guided on tracks (5) of the guide rail (4) can move. Said guide rail (4) has at least one recess (6) in which a stopper (10, 17, 17', 30) for a sliding element is fastened, said stopper (10, 17, 17', 30) being fastened to a cover (8, 20) that engages at least partly the recess (6). In this way, the stopper can be used to reinforce the guide rail (4).
L'invention concerne une ferrure pour porte coulissante ou porte accordéon, comprenant un rail de guidage (4), le long duquel au moins une coulisse est guidée mobile, laquelle coulisse étant guidée sur des voies de coulissement (5) du rail de guidage (4), le rail de guidage (4) présentant au moins un évidement (6) dans lequel est fixée une butée (10, 17, 17', 30) destinée à la coulisse, la butée (10, 17, 17', 30) étant fixée à un couvercle (8, 20) qui s'emboîte au moins en partie dans l'évidement (6). Cela permet d'insérer la butée aux fins de renforcement du rail de guidage (4).
BESCHLAG FÜR EINE SCHIEBETÜR ODER EINE FALTSCHIEBETÜR
FITTING FOR A SLIDING DOOR OR SLIDING FOLDING DOOR
FERRURE POUR PORTE COULISSANTE OU PORTE ACORDÉON
FLASPÖHLER DIRK (Autor:in) / MONTECCHIO ANDREAS (Autor:in)
12.04.2018
Patent
Elektronische Ressource
Deutsch
BESCHLAG FÜR EINE SCHIEBETÜR ODER EINE FALTSCHIEBETÜR
Europäisches Patentamt | 2020
|