Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
ELECTRIC LOCK ACTUATOR
An electric lock opening device for coupling to each other two axles (2, 3), i.e. spindles of a lock handle and a twist knob, by means of actuators (10) working on both axles (2, 3), the opening device comprising two coaxial cylindrical members (14, 15) adapted to engage with each other under the control of an electric actuator (16), the first cylinder member (15) having its rotational motion linked to the second cylinder member (14), wherein the electric actuator (16) is included in a fixed body member (11, 12) present inside a periphery of the cylinder members(14, 15), and a locking piece (18) that couples the cylinder members (14, 15) to each other is adapted to be displaced by the actuator in such a way that, when rotating thefirst cylinder (15) member, the locking piece (18), being pushed by the first cylinder member (15), plants itself in its locking position so as to couple the first and second coaxial cylinder members (14, 15) to each other in such way that the locking piece (18) travels along with the cylinders (14,15), whereby rotating the first cylinder member (15) also rotates the second cylinder member (14), and the first axle (2) is coupled to rotate the first cylinder member (15) and the second cylinder member (14) is coupled to rotate the second axle (3).
L'invention concerne un dispositif d'ouverture de verrou électrique permettant un couplage l'un à l'autre de deux axes (2, 3), c'est-à-dire des broches d'une poignée de verrouillage et d'un bouton rotatif, au moyen d'actionneurs (10) fonctionnant sur les deux axes (2, 3), le dispositif d'ouverture comprenant deux éléments formant cylindre (14, 15) coaxiaux conçus pour venir en prise l'un avec l'autre sous la commande d'un actionneur électrique (16), le premier élément formant cylindre (15) ayant son mouvement de rotation lié au second élément formant cylindre (14), l'actionneur électrique (16) étant inclus dans un élément formant corps fixe (11, 12) présent à l'intérieur d'une périphérie des éléments formant cylindre (14, 15), et une pièce de verrouillage (18) qui couple les éléments formant cylindre (14, 15) l'un à l'autre étant conçue pour être déplacés par l'actionneur de sorte que, lors de la rotation du premier élément formant cylindre (15), la pièce de verrouillage (18), poussée par le premier élément formant cylindre (15), s'installe d'elle-même dans sa position de verrouillage de façon à coupler les premier et second éléments formant cylindre (14, 15) coaxiaux l'un à l'autre si bien que la pièce de verrouillage (18) se déplace avec les cylindres (14, 15), la rotation du premier élément formant cylindre (15) faisant également tourner le second élément formant cylindre (14), et le premier axe (2) étant couplé pour faire tourner le premier élément formant cylindre (15) et le second élément formant cylindre (14) est couplé pour faire tourner le second axe (3).
ELECTRIC LOCK ACTUATOR
An electric lock opening device for coupling to each other two axles (2, 3), i.e. spindles of a lock handle and a twist knob, by means of actuators (10) working on both axles (2, 3), the opening device comprising two coaxial cylindrical members (14, 15) adapted to engage with each other under the control of an electric actuator (16), the first cylinder member (15) having its rotational motion linked to the second cylinder member (14), wherein the electric actuator (16) is included in a fixed body member (11, 12) present inside a periphery of the cylinder members(14, 15), and a locking piece (18) that couples the cylinder members (14, 15) to each other is adapted to be displaced by the actuator in such a way that, when rotating thefirst cylinder (15) member, the locking piece (18), being pushed by the first cylinder member (15), plants itself in its locking position so as to couple the first and second coaxial cylinder members (14, 15) to each other in such way that the locking piece (18) travels along with the cylinders (14,15), whereby rotating the first cylinder member (15) also rotates the second cylinder member (14), and the first axle (2) is coupled to rotate the first cylinder member (15) and the second cylinder member (14) is coupled to rotate the second axle (3).
L'invention concerne un dispositif d'ouverture de verrou électrique permettant un couplage l'un à l'autre de deux axes (2, 3), c'est-à-dire des broches d'une poignée de verrouillage et d'un bouton rotatif, au moyen d'actionneurs (10) fonctionnant sur les deux axes (2, 3), le dispositif d'ouverture comprenant deux éléments formant cylindre (14, 15) coaxiaux conçus pour venir en prise l'un avec l'autre sous la commande d'un actionneur électrique (16), le premier élément formant cylindre (15) ayant son mouvement de rotation lié au second élément formant cylindre (14), l'actionneur électrique (16) étant inclus dans un élément formant corps fixe (11, 12) présent à l'intérieur d'une périphérie des éléments formant cylindre (14, 15), et une pièce de verrouillage (18) qui couple les éléments formant cylindre (14, 15) l'un à l'autre étant conçue pour être déplacés par l'actionneur de sorte que, lors de la rotation du premier élément formant cylindre (15), la pièce de verrouillage (18), poussée par le premier élément formant cylindre (15), s'installe d'elle-même dans sa position de verrouillage de façon à coupler les premier et second éléments formant cylindre (14, 15) coaxiaux l'un à l'autre si bien que la pièce de verrouillage (18) se déplace avec les cylindres (14, 15), la rotation du premier élément formant cylindre (15) faisant également tourner le second élément formant cylindre (14), et le premier axe (2) étant couplé pour faire tourner le premier élément formant cylindre (15) et le second élément formant cylindre (14) est couplé pour faire tourner le second axe (3).
ELECTRIC LOCK ACTUATOR
ACTIONNEUR DE VERROU ÉLECTRIQUE
KOLJONEN JOUNI PETRI TAPIO (Autor:in)
12.04.2018
Patent
Elektronische Ressource
Englisch
IPC:
E05B
LOCKS
,
Schlösser
ACTUATOR FOR AN ELECTRIC LOCK AND METHOD OF ACTUATING AN ELECTRIC LOCK
| Europäisches Patentamt | 2020