Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE, SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE LAMINATE, AND SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE PACKAGE
A spacer-equipped glass plate (20) having: a glass plate (40) having a first main surface (40A) and a second main surface (40B) facing the first main surface (40A); a spacer (44) having a first side surface (44A) and a second side surface (44B) facing the first side surface (44A), the first side surface (44A) of the spacer (44) being in being firmly attached the first main surface (40A) of the glass plate (40) by a first seal material (42) disposed along an edge of the glass plate (40), and the second side surface (44B) being provided with a second seal material (46). A solid member (48) is disposed on the first main surface (40A) of the glass plate (40) along the spacer (44) in a detachable manner, said solid member (48) having a larger maximum dimensional value in a perpendicular direction to the first main surface (40A) than the maximum value of the total dimensions of the first seal material (42), the spacer (44), and the second seal material (46) in the perpendicular direction to the first main surface (40A).
L'invention concerne une plaque de verre équipée d'un élément d'espacement (20) comprenant : une plaque de verre (40) présentant une première surface principale (40A) et une seconde surface principale (40B) faisant face à la première surface principale (40A) ; un élément d'espacement (44) présentant une première surface latérale (44A) et une seconde surface latérale (44B) faisant face à la première surface latérale (44A), la première surface latérale (44A) de l'élément d'espacement (44) étant fermement fixée à la première surface principale (40A) de la plaque de verre (40) par un premier matériau d'étanchéité (42) disposé le long d'un bord de la plaque de verre (40) et la seconde surface latérale (44B) étant pourvue d'un second matériau d'étanchéité (46). Un élément solide (48) est disposé sur la première surface principale (40A) de la plaque de verre (40) le long de l'élément d'espacement (44) de manière amovible, ledit élément solide (48) présentant une valeur de dimension maximale supérieure dans une direction perpendiculaire à la première surface principale (40A) à la valeur maximale des dimensions totales du premier matériau d'étanchéité (42), de l'élément d'espacement (44) et du second matériau d'étanchéité (46) dans la direction perpendiculaire à la première surface principale (40A).
第１主面（４０Ａ）と第１主面（４０Ａ）に対向する第２主面（４０Ｂ）とを有するガラス板（４０）と、第１側面（４４Ａ）と第１側面（４４Ａ）に対向する第２側面（４４Ｂ）とを有するスペーサ（４４）であって、第１側面（４４Ａ）がガラス板（４０）の第１主面（４０Ａ）にガラス板（４０）の縁部に沿った第１シール材（４２）により密着され、かつ第２側面（４４Ｂ）に第２シール材（４６）を備えたスペーサ（４４）と、を有するスペーサ付きガラス板（２０）において、ガラス板（４０）の第１主面（４０Ａ）には、スペーサ（４４）に沿って着脱自在に配置された固形部材（４８）であって、第１主面（４０Ａ）に直交する方向の寸法の最大値が、第１シール材（４２）とスペーサ（４４）と第２シール材（４６）の第１主面（４０Ａ）に直交する方向の各寸法の合計の最大値よりも大きい固形部材（４８）が配置される。
SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE, SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE LAMINATE, AND SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE PACKAGE
A spacer-equipped glass plate (20) having: a glass plate (40) having a first main surface (40A) and a second main surface (40B) facing the first main surface (40A); a spacer (44) having a first side surface (44A) and a second side surface (44B) facing the first side surface (44A), the first side surface (44A) of the spacer (44) being in being firmly attached the first main surface (40A) of the glass plate (40) by a first seal material (42) disposed along an edge of the glass plate (40), and the second side surface (44B) being provided with a second seal material (46). A solid member (48) is disposed on the first main surface (40A) of the glass plate (40) along the spacer (44) in a detachable manner, said solid member (48) having a larger maximum dimensional value in a perpendicular direction to the first main surface (40A) than the maximum value of the total dimensions of the first seal material (42), the spacer (44), and the second seal material (46) in the perpendicular direction to the first main surface (40A).
L'invention concerne une plaque de verre équipée d'un élément d'espacement (20) comprenant : une plaque de verre (40) présentant une première surface principale (40A) et une seconde surface principale (40B) faisant face à la première surface principale (40A) ; un élément d'espacement (44) présentant une première surface latérale (44A) et une seconde surface latérale (44B) faisant face à la première surface latérale (44A), la première surface latérale (44A) de l'élément d'espacement (44) étant fermement fixée à la première surface principale (40A) de la plaque de verre (40) par un premier matériau d'étanchéité (42) disposé le long d'un bord de la plaque de verre (40) et la seconde surface latérale (44B) étant pourvue d'un second matériau d'étanchéité (46). Un élément solide (48) est disposé sur la première surface principale (40A) de la plaque de verre (40) le long de l'élément d'espacement (44) de manière amovible, ledit élément solide (48) présentant une valeur de dimension maximale supérieure dans une direction perpendiculaire à la première surface principale (40A) à la valeur maximale des dimensions totales du premier matériau d'étanchéité (42), de l'élément d'espacement (44) et du second matériau d'étanchéité (46) dans la direction perpendiculaire à la première surface principale (40A).
第１主面（４０Ａ）と第１主面（４０Ａ）に対向する第２主面（４０Ｂ）とを有するガラス板（４０）と、第１側面（４４Ａ）と第１側面（４４Ａ）に対向する第２側面（４４Ｂ）とを有するスペーサ（４４）であって、第１側面（４４Ａ）がガラス板（４０）の第１主面（４０Ａ）にガラス板（４０）の縁部に沿った第１シール材（４２）により密着され、かつ第２側面（４４Ｂ）に第２シール材（４６）を備えたスペーサ（４４）と、を有するスペーサ付きガラス板（２０）において、ガラス板（４０）の第１主面（４０Ａ）には、スペーサ（４４）に沿って着脱自在に配置された固形部材（４８）であって、第１主面（４０Ａ）に直交する方向の寸法の最大値が、第１シール材（４２）とスペーサ（４４）と第２シール材（４６）の第１主面（４０Ａ）に直交する方向の各寸法の合計の最大値よりも大きい固形部材（４８）が配置される。
SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE, SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE LAMINATE, AND SPACER-EQUIPPED GLASS PLATE PACKAGE
PLAQUE DE VERRE ÉQUIPÉE D'UN ÉLÉMENT D'ESPACEMENT, STRATIFIÉ DE PLAQUE DE VERRE ÉQUIPÉ D'UN ÉLÉMENT D'ESPACEMENT ET EMBALLAGE DE PLAQUE DE VERRE ÉQUIPÉ D'UN ÉLÉMENT D'ESPACEMENT
スペーサ付きガラス板及びスペーサ付きガラス板の積層体並びにスペーサ付きガラス板の梱包体
KIKUCHI SATOSHI (Autor:in) / KOJIMA HIROSHI (Autor:in) / FUKUDA MITSUO (Autor:in)
26.04.2018
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
IPC:
B65D
Behältnisse zur Lagerung oder zum Transport von Gegenständen oder Materialien [Container], z.B. Säcke, Beutel, Fässer, Flaschen, Dosen, Kästen, Büchsen, Schachteln, Packkörbe, Tonnen, Gläser, Flüssigkeitsbehälter, Trichtersilos, Transportbehälter
,
CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS
/
C03B
Herstellung oder Formgebung von Glas, Mineral- oder Schlackenwolle
,
MANUFACTURE OR SHAPING OF GLASS, OR OF MINERAL OR SLAG WOOL
/
E06B
Feste oder bewegliche Abschlüsse für Öffnungen in Bauwerken, Fahrzeugen, Zäunen oder ähnlichen Einfriedungen allgemein, z.B. Türen, Fenster, Läden, Tore
,
FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES, OR LIKE ENCLOSURES, IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES