Eine Plattform für die Wissenschaft: Bauingenieurwesen, Architektur und Urbanistik
PANEL BODY, SPACE PARTITION DEVICE, FURNITURE WITH TOP BOARD, AND MANUFACTURING METHOD FOR PANEL BODY
This panel body (1) has a cushion layer (51) containing a fibrous substrate (2A) and a cushion layer (52) containing a fibrous substrate (2B), wherein the first cushion layer (51) and the second cushion layer (52) each have: a thermal coupling layer (10, 12) that includes the substrate (2A, 2B) and a bonding material with a lower melting point than the substrate (2A, 2B); and a surface layer (20, 22) that is attached to one face of the thermal coupling layer (10, 12) and is constituted by the substrate (2A, 2B).
L'invention concerne un corps de panneau (1) comportant une couche d'amortissement (51) contenant un substrat fibreux (2A) et une couche d'amortissement (52) contenant un substrat fibreux (2B), la première couche d'amortissement (51) et la seconde couche d'amortissement (52) comprenant chacune : une couche de couplage thermique (10, 12) qui comprend le substrat (2A, 2B) et un matériau de liaison présentant un point de fusion inférieur à celui du substrat (2A, 2B) ; et une couche de surface (20, 22) qui est fixée à une face de la couche de couplage thermique (10, 12) et est constituée par le substrat (2A, 2B).
本発明に係るパネル体(1)は、繊維状の基材(2A)を含むクッション層(51)及び繊維状の基材(2B)を含むクッション層(52)とを有し、第一のクッション層(51)及び第二のクッション層(52)はそれぞれ、基材(2A、2B)と基材(2A、2B)より融点の低い接合材料とを含む熱結合層(10、12)と、熱結合層(10、12)の一方の面に接着され、基材(2A、2B)からなる表面層(20、22)と、を有する。
PANEL BODY, SPACE PARTITION DEVICE, FURNITURE WITH TOP BOARD, AND MANUFACTURING METHOD FOR PANEL BODY
This panel body (1) has a cushion layer (51) containing a fibrous substrate (2A) and a cushion layer (52) containing a fibrous substrate (2B), wherein the first cushion layer (51) and the second cushion layer (52) each have: a thermal coupling layer (10, 12) that includes the substrate (2A, 2B) and a bonding material with a lower melting point than the substrate (2A, 2B); and a surface layer (20, 22) that is attached to one face of the thermal coupling layer (10, 12) and is constituted by the substrate (2A, 2B).
L'invention concerne un corps de panneau (1) comportant une couche d'amortissement (51) contenant un substrat fibreux (2A) et une couche d'amortissement (52) contenant un substrat fibreux (2B), la première couche d'amortissement (51) et la seconde couche d'amortissement (52) comprenant chacune : une couche de couplage thermique (10, 12) qui comprend le substrat (2A, 2B) et un matériau de liaison présentant un point de fusion inférieur à celui du substrat (2A, 2B) ; et une couche de surface (20, 22) qui est fixée à une face de la couche de couplage thermique (10, 12) et est constituée par le substrat (2A, 2B).
本発明に係るパネル体(1)は、繊維状の基材(2A)を含むクッション層(51)及び繊維状の基材(2B)を含むクッション層(52)とを有し、第一のクッション層(51)及び第二のクッション層(52)はそれぞれ、基材(2A、2B)と基材(2A、2B)より融点の低い接合材料とを含む熱結合層(10、12)と、熱結合層(10、12)の一方の面に接着され、基材(2A、2B)からなる表面層(20、22)と、を有する。
PANEL BODY, SPACE PARTITION DEVICE, FURNITURE WITH TOP BOARD, AND MANUFACTURING METHOD FOR PANEL BODY
CORPS DE PANNEAU, DISPOSITIF DE SÉPARATION D'ESPACE, MEUBLE DOTÉ DE PANNEAU SUPÉRIEUR ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE CORPS DE PANNEAU
パネル体、間仕切り装置、天板付什器及びパネル体の製造方法
YAMAMOTO TAKAYUKI (Autor:in) / BABA NOBUHIKO (Autor:in) / OKAMURA HIDEHARU (Autor:in) / TSUKAMOTO TAKAHIRO (Autor:in) / SAKIMOTO TAKAYUKI (Autor:in)
11.05.2018
Patent
Elektronische Ressource
Japanisch
Europäisches Patentamt | 2020
|PANEL BODY, PARTITIONING DEVICE, FURNITURE WITH CEILING PLATE AND MANUFACTURING METHOD OF PANEL BODY
Europäisches Patentamt | 2018
|PANEL BODY, PARTITIONING DEVICE, FURNITURE WITH CEILING PLATE AND MANUFACTURING METHOD OF PANEL BODY
Europäisches Patentamt | 2018
|